1 00:02:00,039 --> 00:02:02,799 Δεν βρήκα το «The Times». Το "ινδουιστικό" δεν έχει σημασία, σωστά; 2 00:02:06,170 --> 00:02:08,310 Τι δωμάτιο είναι αυτό το Mohan Potan; 3 00:02:08,680 --> 00:02:09,680 203. 4 00:02:25,738 --> 00:02:26,884 Mohan Pothan Κύριε; 5 00:02:27,265 --> 00:02:28,337 Δυσκολία; - Ναι. 6 00:02:28,759 --> 00:02:30,492 Έλα στις οκτώ είπε ο σερ Τόμας. 7 00:02:30,912 --> 00:02:31,845 Ακριβώς στην ώρα! 8 00:02:31,979 --> 00:02:33,805 έφαγες - Ναι. Ήρθα να φάω. 9 00:02:33,822 --> 00:02:35,435 εντάξει πάμε τότε; 10 00:02:35,831 --> 00:02:38,104 Βάλτε αυτές τις τσάντες στο τζιπ. - Εντάξει. 11 00:02:39,652 --> 00:02:41,594 Δάσος Brahmagiri στην Καρνατάκα 12 00:02:41,947 --> 00:02:45,155 Ακριβώς το αντίθετο Υπάρχουν κάρτες, κύριε. 13 00:02:45,352 --> 00:02:47,158 Στη συνέχεια μπορείτε να δείτε την Καρνατάκα από εκεί. 14 00:02:47,326 --> 00:02:48,176 Χωρίς! 15 00:02:48,490 --> 00:02:50,402 Υπάρχουν αυτά τα γρανάζια, σωστά; 16 00:02:50,529 --> 00:02:52,606 Τα βουνά εκεί είναι σαν γρανάζια. 17 00:02:52,914 --> 00:02:55,039 Εδώ-εκεί, εδώ-εκεί είναι δεμένα. 18 00:02:55,640 --> 00:02:58,020 Ο ένας είναι στην Κεράλα και ο επόμενος λόφος στην Καρνατάκα. 19 00:02:58,611 --> 00:02:59,611 Κεράλα πάλι. 20 00:03:00,524 --> 00:03:02,356 Κύριε, πώς ήξερες για αυτό το μέρος; 21 00:03:02,554 --> 00:03:03,880 Από παλιό γνώριμο. 22 00:03:03,907 --> 00:03:05,200 Δούλεψαν μαζί για λίγο. 23 00:03:05,493 --> 00:03:08,852 Έχει πολύ γη και σπίτι εκεί Πάντα έλεγε ότι υπάρχει. 24 00:03:08,870 --> 00:03:11,027 Τίνος οικόπεδο και σπίτι είναι αυτό; Όχι του Kuriyachchan; 25 00:03:11,349 --> 00:03:12,989 Ήταν για τον Kuriyachchan. 26 00:03:13,437 --> 00:03:14,470 Εκτροφέας; 27 00:03:15,311 --> 00:03:16,150 Είναι αυτός. 28 00:03:16,775 --> 00:03:18,515 Είστε φίλοι; 29 00:03:18,528 --> 00:03:19,241 Αυτό είναι σωστό! 30 00:03:25,142 --> 00:03:27,022 Τι υπάρχει σε αυτό; Υπάρχει κύριε; Ένα λιοντάρι; 31 00:03:27,301 --> 00:03:29,147 Πάρε τις τσάντες και φύγε. 32 00:03:29,216 --> 00:03:30,629 θα φέρω αυτό. 33 00:03:31,904 --> 00:03:31,984 σελ 34 00:03:31,985 --> 00:03:32,065 Παράγ 35 00:03:32,066 --> 00:03:32,147 00:03:33,200 Αριθμητικά δεδομένα υπολογιστή 49 00:03:33,201 --> 00:03:33,282 Αριθμητικά δεδομένα υπολογιστή 50 00:03:33,283 --> 00:03:33,363 Αριθμητικά δεδομένα υπολογιστή σελ 51 00:03:33,364 --> 00:03:33,444 Αριθμητικά δεδομένα υπολογιστή σελ 52 00:03:33,445 --> 00:03:33,525 Δεν υπάρχουν δεδομένα κώδικα υπολογιστή 53 00:03:33,526 --> 00:03:33,606 Αντίγραφα κωδικοποιημένων δεδομένων υπολογιστή 54 00:03:33,607 --> 00:03:33,687 Αντίγραφο κωδικοποιημένων δεδομένων υπολογιστή 55 00:03:33,688 --> 00:03:33,768 Αντίγραφο κωδικοποιημένων δεδομένων υπολογιστή 56 00:03:33,769 --> 00:03:33,849 00:03:34,579 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, 66 00:03:34,580 --> 00:03:34,660 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, 67 00:03:34,661 --> 00:03:34,741 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, σελ 68 00:03:34,742 --> 00:03:34,822 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Παράγ 69 00:03:34,823 --> 00:03:34,903 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Παράγ 70 00:03:34,904 --> 00:03:34,984 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Pariva 71 00:03:34,985 --> 00:03:35,065 00:03:36,200 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υπότιτλοι 86 00:03:36,201 --> 00:03:36,281 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υπότιτλοι 87 00:03:36,282 --> 00:03:36,362 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υπότιτλοι 88 00:03:36,363 --> 00:03:36,443 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υπότιτλοι 89 00:03:36,444 --> 00:03:36,524 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υπότιτλοι 90 00:03:36,525 --> 00:03:36,605 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υπότιτλοι 91 00:03:36,606 --> 00:03:36,686 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Σχετικά με τη μετάφραση και τους υπότιτλους 92 00:03:36,687 --> 00:03:36,767 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μεταφρασμένο και υποτιτλισμένο 93 00:03:36,768 --> 00:03:36,849 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μεταφρασμένο και υποτιτλισμένο 94 00:03:36,850 --> 00:03:36,930 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μεταφρασμένο και υποτιτλισμένο 95 00:03:36,931 --> 00:03:37,011 00:03:37,497 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Δελχί 102 00:03:37,498 --> 00:03:37,578 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dileep 103 00:03:37,579 --> 00:03:37,659 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dileep 104 00:03:37,660 --> 00:03:37,740 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dileep M 105 00:03:37,741 --> 00:03:37,821 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dilip Madha 106 00:03:37,822 --> 00:03:37,902 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dilipa Madhu 107 00:03:37,903 --> 00:03:37,983 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dilipa Madhusha 108 00:03:37,984 --> 00:03:38,065 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dilipa Madhusha 109 00:03:38,066 --> 00:03:38,146 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dilipa Madhushana 110 00:03:38,147 --> 00:03:38,227 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dilipa Madhushan 111 00:03:38,228 --> 00:03:38,308 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dilipa Madhushan 112 00:03:38,309 --> 00:03:38,389 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dilipa Madhushan S 113 00:03:38,390 --> 00:03:38,470 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Dilipa Madhushan συν 114 00:03:38,471 --> 00:03:38,551 00:03:38,956 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Με την Dilipa Madhushan A 120 00:03:38,957 --> 00:03:39,037 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ash μαζί με την Dilipa Madhushan 121 00:03:39,038 --> 00:03:39,118 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ashe με την Dileep Madhushan 122 00:03:39,119 --> 00:03:39,200 00:03:39,605 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ο Ashen Kavi με την Dilipa Madhushan 128 00:03:39,606 --> 00:03:39,686 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ο Ashen Kavinda με την Dileep Madhushan 129 00:03:39,687 --> 00:03:39,767 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ashen Kavinduμε την Dileep Madhushan 130 00:03:39,768 --> 00:03:39,848 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ο Ashen Kavindu με την Dilipa Madhushan ( 131 00:03:39,849 --> 00:03:39,929 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ο Ashen Kavindu (A.) με την Dilipa Madhushan 132 00:03:39,930 --> 00:03:40,010 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ο Ashen Kavindu (AK.) με την Dileep Madhushan 133 00:03:40,011 --> 00:03:40,091 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ο Ashen Kavindu με την Dileep Madhushan (AKS 134 00:03:40,092 --> 00:03:52,432 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ο Ashen Kavindu (AKS) με την Dilipa Madhushan 135 00:03:54,366 --> 00:04:01,826 Υπότιτλος στην ενότητα zoom.lk. 136 00:04:05,373 --> 00:04:07,645 Δεν βγαίνει δαίμονας, Απούτι. 137 00:04:07,670 --> 00:04:09,083 Μη φοβάσαι. 138 00:04:09,277 --> 00:04:10,804 Ένας σκύλος που είναι ελαφρώς εκνευρισμένος. 139 00:04:12,115 --> 00:04:14,408 ένας σκύλος - Α, κατάλαβα. Κατάλαβα! 140 00:04:35,936 --> 00:04:38,043 Κύριε, έχω μια περίεργη ιδέα έχω να πω. 141 00:04:38,068 --> 00:04:39,028 τι 142 00:04:39,372 --> 00:04:41,205 Αυτή η εργασία γίνεται με τη μετάλλαξη γονιδίων. 143 00:04:52,604 --> 00:04:57,188 Είναι εντάξει να τα βλέπεις ως σούπερ σκυλιά. Πολλοί άνθρωποι έρχονται εδώ γιατί είναι εντάξει να έχεις νύχια. 144 00:04:58,164 --> 00:05:00,001 Πιστεύουν ότι τα δάχτυλά τους είναι κατάλληλα για αυτούς..! 145 00:05:01,924 --> 00:05:04,830 Αρχικά μόνο για τη Μαλαισία Ενδημικό είδος. 146 00:05:04,855 --> 00:05:07,161 Μοιάζει με τα σκυλιά του δρόμου μας. 147 00:05:07,339 --> 00:05:08,952 Όμως, εντελώς διαφορετικό είδος. 148 00:05:09,647 --> 00:05:13,262 Εγώ και ο Kuriyachchanu μια φορά σχετικά Πήγε στη Μαλαισία για σπουδές. 149 00:05:13,642 --> 00:05:15,948 Στην πραγματικότητα, ψάχνει για σκυλιά Δεν υπάρχει μέρος που να μην έχει πάει! 150 00:05:16,893 --> 00:05:20,300 Το έφερε από τη Μαλαισία Ένας σκύλος, της ίδιας γενιάς με εδώ. 151 00:05:21,585 --> 00:05:23,832 Τώρα ακόμα και στη Μαλαισία, είναι καθαρόαιμη ράτσα δεν μπορώ να βρω 152 00:05:23,836 --> 00:05:25,856 τι είναι αυτό - Όλα σταυρωμένα. 153 00:05:26,258 --> 00:05:30,991 Τώρα αυτή η φυλή μπορεί να είναι καλή Είναι μόνο σε αυτά τα κινούμενα σχέδια. 154 00:05:31,839 --> 00:05:34,241 Ο Kuriyachchan συνήθως καταστρέφει τα πάντα Είναι δυνατόν να το κάνουμε. 155 00:05:34,624 --> 00:05:37,164 Αυτή η ράτσα σκύλων επέζησε εξαιτίας του. 156 00:05:48,270 --> 00:05:49,270 Πρέπει να περπατήσετε από εδώ. 157 00:05:49,336 --> 00:05:50,736 Η δημόσια γη είναι μόνο εδώ. 158 00:05:51,196 --> 00:05:53,436 Τα 150 στρέμματα παραπάνω εδώ ανήκουν στον Kuriachan. 159 00:05:53,742 --> 00:05:54,688 Όχι, όχι! 160 00:05:54,762 --> 00:05:56,834 Ας μην πάμε στα ιδιωτικά του εδάφη. 161 00:05:58,698 --> 00:06:01,484 Λάθος, φέρε αυτά τα πράγματα. 162 00:06:20,893 --> 00:06:22,979 Και είναι καλύτερα να μην προχωρήσουμε. 163 00:06:23,121 --> 00:06:24,961 Μην αναστατώνεις αυτή τη γυναίκα για τίποτα. 164 00:06:25,256 --> 00:06:26,416 ποια γυναίκα 165 00:06:27,131 --> 00:06:28,151 Μλάθι Τσεττάθι. 166 00:06:29,160 --> 00:06:30,666 Η Μαλαισιανή σύζυγος του Kuriyachchan. 167 00:06:31,589 --> 00:06:34,464 Δεν ξέρετε ότι είστε φίλοι και οικογένεια; 168 00:06:35,169 --> 00:06:36,711 Πόσα άτομα θα γνωρίσετε; 169 00:06:37,149 --> 00:06:40,163 Οι γυναίκες που ονομάζονταν Thiruwalla και Thrissur Μόλις γνώρισα. 170 00:06:40,342 --> 00:06:43,795 Αφού ήρθε ο Μαλαισιανός, άκουσα ότι δεν είχαν σχέση. 171 00:06:43,844 --> 00:06:45,770 Α, αυτή είναι η δύναμη του Mlathi Chetty. 172 00:06:46,532 --> 00:06:49,585 Ο Kuriyachchan είναι ακριβώς αφού τον παντρεύτηκε Μπορούμε να πούμε ότι ήρθε η ώρα. 173 00:06:50,549 --> 00:06:53,495 Μαλαισιανή μαύρη μαγεία στο Τσετάτι Υπήρχαν φήμες ότι θα μπορούσε. 174 00:07:03,613 --> 00:07:06,033 Η αναζήτηση του Kuriachan τι λες 175 00:07:06,419 --> 00:07:07,419 Τι αναζητήσεις; 176 00:07:07,659 --> 00:07:08,785 Χρειάστηκαν 5-6 χρόνια. 177 00:07:08,998 --> 00:07:12,238 Μια φορά σε ένα άρθρο εφημερίδας ήταν στο Perumbavoor Είχε δημοσιευτεί ότι είχε πάει να δει τη γυναίκα του. 178 00:07:13,011 --> 00:07:15,277 Κάθε μέρα λαμβάνει μόνο γράμματα. 179 00:07:15,916 --> 00:07:19,647 Ωστόσο, η αστυνομία τον αναζητά Δεν χρειάζεται καν χρόνος, Kuriyachchan για να εξαφανιστεί. 180 00:07:42,425 --> 00:07:43,805 Δεν είναι όμορφο το Appooty; 181 00:07:43,821 --> 00:07:46,349 Δεν αρκεί να σβήσουν την πείνα τους εδώ; 182 00:07:46,593 --> 00:07:48,886 Ασχολούμαι με το σεξ με τον σκύλο Δεν ξέρω τίποτα. 183 00:07:56,614 --> 00:07:59,193 Κύριε, μέχρι να πεινάσετε, Θα μείνετε στο δάσος; 184 00:07:59,333 --> 00:08:01,708 Πώς μπορείς να καταλάβεις αν έχεις χορτάσει ή όχι αν δεν κοιτάς; 185 00:08:03,875 --> 00:08:04,875 Και το φαγητό; 186 00:08:05,208 --> 00:08:07,041 Έχω το απόθεμα για τρεις εβδομάδες. 187 00:08:07,291 --> 00:08:09,833 Επίσης, αν θέλετε, υπάρχουν φρούτα και μούρα στο δάσος. 188 00:08:09,916 --> 00:08:11,625 Είμαι πολύ συνηθισμένος σε αυτόν τον τρόπο ζωής. 189 00:08:12,916 --> 00:08:14,625 Σε κάποιον που ήταν με τον Kuriyachchan, 190 00:08:14,750 --> 00:08:16,500 Ο άνεμος φυσάει λίγο. 191 00:08:41,737 --> 00:08:44,277 - οκτώ μήνες μετά - 192 00:08:58,047 --> 00:09:00,153 Γιατρέ, αν πας πιο ψηλά, θα βγει καπνός από τη μηχανή. 193 00:09:00,420 --> 00:09:01,360 Τότε δεν θα έρθει ο αδερφός; 194 00:09:01,395 --> 00:09:03,504 Ντα, τελειώστε τη δουλειά και στείλτε τον γιατρό. 195 00:09:03,637 --> 00:09:04,950 Πρέπει να κατέβεις από το βουνό πριν βραδιάσει. 196 00:09:11,877 --> 00:09:13,696 Από εκείνο το αρμυρίκι Το σπίτι απέχει 100 μέτρα. 197 00:09:14,083 --> 00:09:15,702 Πρέπει να πάτε 200 μέτρα για να φτάσετε σε αυτό το δέντρο. 198 00:09:17,809 --> 00:09:18,735 θα έρθω 199 00:09:22,265 --> 00:09:24,352 Ένας πραγματικός γιατρός, σωστά; - Α, χωρίς! 200 00:09:25,124 --> 00:09:27,674 Αχ.. οτιδήποτε, ρε Τσεττάτι Πρέπει να είναι παρόν κατά την επιθεώρηση. 201 00:09:27,861 --> 00:09:28,554 Αχ! 202 00:09:32,363 --> 00:09:33,796 Συνηθίζεις ακόμα εδώ; 203 00:09:33,865 --> 00:09:34,511 ναι 204 00:09:36,184 --> 00:09:38,503 Οι περισσότεροι από τους ανθρώπους που ήρθαν εδώ είναι από το νότο. 205 00:09:38,974 --> 00:09:39,974 Σαν επτά; 206 00:09:40,167 --> 00:09:42,020 Τι είναι αυτός ο ήχος; 207 00:09:43,318 --> 00:09:44,937 Είμαστε λίγο πιο πάνω. 208 00:09:45,337 --> 00:09:46,375 Απαιτείται βιταμίνη Ε. 209 00:09:46,639 --> 00:09:48,699 Αβοκάντο και παπάγια. κοίτα με 210 00:09:58,695 --> 00:09:59,695 δικό σου; 211 00:09:59,761 --> 00:10:01,154 όχι παρέα εδώ. 212 00:10:07,968 --> 00:10:09,635 Μην αισθάνεστε ότι τα αυτιά σας είναι φραγμένα, σωστά; 213 00:10:11,116 --> 00:10:12,989 Ψωμί εμποτισμένο με γάλα και τρώγεται. 214 00:10:13,916 --> 00:10:14,562 εντάξει 215 00:10:16,968 --> 00:10:17,968 θα είναι εντάξει 216 00:10:19,807 --> 00:10:21,970 μη φοβάσαι Φτάνει να πάρεις το φάρμακο και να κοιμηθείς. 217 00:10:23,395 --> 00:10:26,374 Όλοι αποκαλούν τον Μλάθι Τσεττάτι. 218 00:10:29,608 --> 00:10:32,061 Ρώτησες για το όνομα του γιατρού; - Ναι, ναι. 219 00:10:33,265 --> 00:10:35,125 Πρόβλημα ισορροπίας στο αυτί; - Ναι. 220 00:10:35,976 --> 00:10:38,142 Φυσιολογική ακοή Δεν ήταν δύσκολο, έτσι; 221 00:10:38,393 --> 00:10:39,272 Κάνοντας ερώτηση;! 222 00:10:39,279 --> 00:10:41,065 Φοβάμαι να σκεφτώ άσχημα για αυτόν. 223 00:10:41,070 --> 00:10:42,070 Ακούγεται υπέροχο! 224 00:10:43,051 --> 00:10:43,718 εντάξει 225 00:10:45,406 --> 00:10:47,519 Θα αφήσω τον γιατρό στο τζιπ. 226 00:10:50,624 --> 00:10:51,830 Γνωρίστε τον τρόπο. Εντάξει. 227 00:10:51,844 --> 00:10:52,997 όχι θα έρθω κι εγώ. 228 00:10:53,124 --> 00:10:54,377 Πολλά σκυλιά κάνουν παρέα. 229 00:10:54,821 --> 00:10:56,500 Επίδειξη με αγνώστους. 230 00:10:56,567 --> 00:10:58,280 Όταν ο Τσετάτι κι εγώ ήμασταν εκεί Ηρέμησε λίγο. 231 00:10:59,138 --> 00:11:02,464 Σε τέτοιο ύψος από την πίεση οφείλονται και τα αυτιά Προκύπτουν προβλήματα ισορροπίας. 232 00:11:03,069 --> 00:11:03,836 Αχ! 233 00:11:04,207 --> 00:11:05,727 Έχετε κάνει εγχείρηση καρδιάς; 234 00:11:05,787 --> 00:11:06,693 Και οι δύο. 235 00:11:07,528 --> 00:11:10,178 Κρατώντας κάθε ασθένεια Ζώντας σε ένα μέρος σαν αυτό! 236 00:11:12,673 --> 00:11:13,653 Δρ. - Ε; 237 00:11:15,148 --> 00:11:17,421 Για το τζιπ; - Όχι. Το πλήρωσα στο περίπτερο. 238 00:11:17,446 --> 00:11:20,160 Για να έρθετε εδώ θα πρέπει να πληρώσετε το πλήρες ποσό εκ των προτέρων. Διαφορετικά δεν θα ξεκινήσει το ταξίδι. 239 00:11:38,313 --> 00:11:39,313 Τραβήξτε το. 240 00:11:43,072 --> 00:11:45,018 Σίμπι; Ποιος είναι στη γραμμή; 241 00:11:45,518 --> 00:11:46,578 Σίμπι, με ακούς; 242 00:11:46,684 --> 00:11:48,530 Αχ, αδερφέ Appooty. Μιλάει ο λοχίας, ας πούμε. 243 00:11:48,550 --> 00:11:49,550 Α, Sharjah. 244 00:11:50,256 --> 00:11:51,736 Άρχισα να κατεβαίνω. 245 00:11:51,750 --> 00:11:52,963 Θα έρθει στις επτά. 246 00:11:53,058 --> 00:11:55,811 Επτά η ώρα; Α, σωστά. εντάξει Πάνω, πάνω! 247 00:11:55,848 --> 00:11:57,181 Α, τελείωσε! Υπερ! 248 00:11:58,407 --> 00:11:59,407 τι είναι αυτό 249 00:12:00,593 --> 00:12:02,560 Ένα σύστημα που έχει η αστυνομία. 250 00:12:03,024 --> 00:12:05,197 Έρχεται στις επτά, Το άκουσες αυτό; - Ναι. 251 00:12:05,366 --> 00:12:07,758 Αν το τζιπ δεν πήγαινε στο στρατόπεδο μέχρι τις 8, 252 00:12:08,058 --> 00:12:10,131 Γιατί οι άνθρωποι εκεί θέλουν να ενημερώσουν την αστυνομία. 253 00:12:39,474 --> 00:12:40,993 Οι πέτρες δεν μπορούσαν να φροντιστούν. 254 00:12:41,047 --> 00:12:42,047 Ξεχασμένος. 255 00:12:42,444 --> 00:12:44,803 Πάρτε το πριν φύγει ο γιατρός Ανυπομονούσα να έρθω. 256 00:12:44,843 --> 00:12:45,843 Θα το φέρω αύριο. 257 00:12:45,937 --> 00:12:47,037 γιατί αύριο 258 00:12:47,590 --> 00:12:49,949 Θα πάω αύριο στο ταχυδρομείο. 259 00:13:00,858 --> 00:13:02,398 Ο Τσετάτι είναι έτσι από το πρωί. 260 00:13:02,444 --> 00:13:03,444 Υπάρχει πρόβλημα; 261 00:13:04,013 --> 00:13:05,559 Ο τοκετός πρόκειται να συμβεί. 262 00:13:06,183 --> 00:13:07,183 Αυτός είσαι εσύ. 263 00:13:33,725 --> 00:13:34,538 Τσετάτι! 264 00:13:34,757 --> 00:13:35,328 Ναι! 265 00:13:35,352 --> 00:13:36,238 Τσετάτι! 266 00:13:37,304 --> 00:13:38,555 Καλέστε εάν πρέπει να πάτε στην τουαλέτα. 267 00:13:38,957 --> 00:13:41,688 Δεν χρειάζεται να πας να με κάνεις να κατουρήσω στην αγκαλιά σου. 268 00:13:41,883 --> 00:13:45,049 Ένα μέρος που με ζάλη Μην της συμπεριφέρεσαι σαν γυναίκα. 269 00:14:31,705 --> 00:14:32,705 Καλημέρα! 270 00:14:38,976 --> 00:14:39,743 σι. 271 00:14:40,148 --> 00:14:41,083 σηκώθηκε 272 00:14:41,911 --> 00:14:43,178 Θα φτιάξω έναν καφέ τώρα. 273 00:15:02,041 --> 00:15:03,041 Πίος! 274 00:15:17,209 --> 00:15:19,296 Δεν ήρθε το νέο τεύχος του 'Peri Pushpam' αδερφέ; 275 00:15:19,380 --> 00:15:20,886 Παρήγγειλε δέκα αντίτυπα. 276 00:15:21,153 --> 00:15:23,563 Το μπρίκι μου πουλήθηκε πριν καν βράσει. 277 00:15:24,054 --> 00:15:25,360 Δεν είναι αρκετό για τους χωριανούς; 278 00:15:26,227 --> 00:15:28,560 Ήρθες εδώ για φάρμακα Σαν να ζητάς φάρμακο! 279 00:15:31,003 --> 00:15:32,909 Ο σερ Παπατσάν σε έψαχνε. 280 00:15:32,937 --> 00:15:34,909 τι συμβαίνει - Θα μου το πεις αυτό; 281 00:15:35,055 --> 00:15:36,962 Μόλις ρώτησε με το κεφάλι έξω από το αυτοκίνητο. 282 00:15:37,035 --> 00:15:38,981 Αν έρθει θα ποστάρω Πες ότι είσαι στο γραφείο. 283 00:15:39,270 --> 00:15:40,270 Σήμερα είναι ημέρα πληρωμής; 284 00:15:40,363 --> 00:15:41,069 ναι 285 00:15:41,907 --> 00:15:42,907 ποιος είναι αυτός 286 00:15:43,394 --> 00:15:44,460 Αυτός είναι ο Πίος. 287 00:15:44,702 --> 00:15:46,941 Υπάρχει κορίτσι από τη Μαλαισία; Του Kuriyachchan; 288 00:15:46,970 --> 00:15:48,356 Τα παιδιά του τον φροντίζουν Ο μισθωτός. 289 00:15:48,827 --> 00:15:52,047 Αυτοί που ακολουθούν τον Kuriyachchan Φοβόταν μην κάνει κακό στη μητέρα του. 290 00:15:52,473 --> 00:15:55,219 Αν του συμβεί κάτι, Πηγαίνετε σε νομικό ζήτημα ιδιοκτησίας γης; 291 00:15:56,305 --> 00:15:58,044 Θα προστατέψετε αυτά τα οστά; 292 00:16:00,250 --> 00:16:01,023 εδώ 293 00:16:01,797 --> 00:16:02,476 εδώ 294 00:16:03,518 --> 00:16:05,158 Είναι υπερβολικές οι σκέψεις σας; 295 00:16:06,277 --> 00:16:07,710 Χρειάζεται μεγάλη σφραγίδα. 296 00:16:15,370 --> 00:16:16,739 Ποιος τα διαβάζει αυτά; 297 00:16:16,859 --> 00:16:17,859 Μην εκπλαγείτε. 298 00:16:17,896 --> 00:16:19,789 Πήγαινε σπίτι και κοίτα κάτω από το στρώμα του πατέρα σου. 299 00:16:19,805 --> 00:16:21,184 Μπορείτε να βρείτε όλα τα τεύχη αυτών (περιοδικά). 300 00:16:21,555 --> 00:16:24,068 Όταν το κατάστημα έχει νέο τεύχος, Ο αδερφός Appooty παίρνει το πρώτο αντίγραφο. 301 00:16:24,537 --> 00:16:25,996 Ξέρει ο μπαμπάς ότι γράφεις; 302 00:16:26,163 --> 00:16:27,089 Δεν είπε για αυτό. 303 00:16:27,123 --> 00:16:29,135 Εδώ που τα λέμε, είναι εσύ για μένα Δεν υπάρχει κανένας να μιλήσει. 304 00:16:29,373 --> 00:16:30,699 Τόσα πολλά μυαλά! 305 00:16:30,793 --> 00:16:31,672 Χωρίς! 306 00:16:31,818 --> 00:16:34,385 Για χρήματα λιανικής που λαμβάνονται, Γράφω για την ικανοποίηση που προέρχεται από αυτό. 307 00:16:34,440 --> 00:16:35,953 Ούτε ένα στυλό. 308 00:16:36,504 --> 00:16:37,190 εδώ 309 00:16:39,663 --> 00:16:40,549 Αμαρτωλός κύριε. 310 00:16:40,574 --> 00:16:41,534 Α, αυτός είναι; 311 00:16:42,636 --> 00:16:43,475 εδώ 312 00:16:45,315 --> 00:16:46,661 Στη συνέχεια, συμπληρώστε το και στείλτε το. 313 00:16:46,686 --> 00:16:48,467 50 στο σπίτι. 75 για Unni. 314 00:16:50,240 --> 00:16:52,206 Αμαρτωλός κύριε. - Δεν θα σε βρουν. 315 00:16:52,288 --> 00:16:54,434 Ο Τσετάτι ήταν άρρωστος για δύο μέρες. - Κανένα πρόβλημα, σωστά; 316 00:16:54,457 --> 00:16:55,169 όχι πρόστιμο 317 00:16:55,345 --> 00:16:57,731 Κύριε, ποιος κάνει παρέα τώρα με έναν περίεργο ξένο; 318 00:17:03,010 --> 00:17:04,002 Είστε μαζί μας. 319 00:17:04,242 --> 00:17:06,190 Κύριε, θέλω να ρωτήσω για τον Kuriyachchan. 320 00:17:06,451 --> 00:17:07,451 Έχει έρθει από το Mangalore. 321 00:17:07,677 --> 00:17:09,130 Όχι η αστυνομία; - Ένας ναύτης. 322 00:17:09,241 --> 00:17:11,321 τι συμβαίνει - Κάνεις συνέντευξη; Ξυπνώ! 323 00:17:11,780 --> 00:17:13,513 Όχι.. Mlathi Chettati.. - Μλάθι Τσεττάτι; 324 00:17:13,538 --> 00:17:15,217 Όχι εγώ.. ρύζι.. λαχανικά.. 325 00:17:15,230 --> 00:17:16,290 Δεν έχει μείνει ρύζι; - Υπάρχει. 326 00:17:16,356 --> 00:17:18,083 Τότε είναι μόνος Μπορεί να υιοθετηθεί. Ξυπνώ! 327 00:17:18,673 --> 00:17:20,213 Ο Sir Papachchan ξέρει αυτά που ξέρω. 328 00:17:20,247 --> 00:17:21,640 Αν του πεις αυτά που ξέρεις, θα καταλάβει. 329 00:17:21,644 --> 00:17:23,290 Σήκω, γιε του Μπάλι! - Αναρρίχηση! Ορειβασία! 330 00:17:50,485 --> 00:17:52,197 Πού γεννήθηκε ο Πίος; 331 00:17:52,500 --> 00:17:54,093 το χωριό - Ναι. 332 00:17:54,188 --> 00:17:55,161 Παθαναμτσέτα. 333 00:17:56,112 --> 00:17:57,112 Πόσο καιρό είσαι εδώ; 334 00:17:57,765 --> 00:17:59,105 Έχουν περάσει έξι μήνες από τον Ιούνιο. 335 00:18:21,095 --> 00:18:23,774 Όχι έτσι. Chettathi πράγματι Κανείς δεν ήθελε βοήθεια. 336 00:18:23,886 --> 00:18:26,126 Και τα δύο παιδιά είναι από τη Βομβάη Υπάρχουν στη Μέση Ανατολή. 337 00:18:26,361 --> 00:18:28,214 Ο μικρότερος γιος είναι ο γνωστός Σε κάποιον είπαν, 338 00:18:28,262 --> 00:18:29,466 Χρειάζομαι κάποιον για δουλειά. 339 00:18:29,742 --> 00:18:31,948 Αυτός είναι ο Mlathi Chettathi Malayalam Μιλάς για; 340 00:18:31,963 --> 00:18:34,508 ναι ο Chettati είναι από τη Μαλαισία Έχει περάσει πολύς καιρός. 341 00:18:34,533 --> 00:18:35,578 Μιλάει καλύτερα από εμάς. 342 00:18:35,603 --> 00:18:40,151 Αυτό είναι για τη Μαλαισία, τη Βιρμανία και τη Σιγκαπούρη Υπήρχε μια συνηθισμένη ώρα επιβίβασης στο πλοίο. 343 00:18:40,426 --> 00:18:42,532 Εργασίες φυτειών, σιδηροδρομικές εργασίες, εργοστασιακές εργασίες 344 00:18:42,577 --> 00:18:44,383 Κάποιοι στον Εθνικό Στρατό Ακόμα και παντρεύτηκε, θυμάσαι; 345 00:18:45,000 --> 00:18:46,813 Κάποιοι παντρεύτηκαν μια γυναίκα εκεί Και εγκαταστάθηκε έτσι. 346 00:18:46,922 --> 00:18:49,395 Άλλες είναι γυναίκες Έφερε και εγκαταστάθηκε εδώ με τον ίδιο τρόπο. 347 00:18:51,327 --> 00:18:53,193 Kuriyachchan, Mlathi Chettathi. 348 00:18:53,779 --> 00:18:55,365 Πώς συνήλθαν αυτά τα δύο; 349 00:18:56,382 --> 00:18:57,596 όχι Δεν είπα για αυτό. 350 00:18:58,450 --> 00:18:59,397 Δεν ρώτησες; 351 00:19:00,295 --> 00:19:02,521 Ακόμα και όταν μιλάμε για παιδιά Ο Chettathi γίνεται ανήσυχος. 352 00:19:02,788 --> 00:19:04,895 Σε αυτήν την περίπτωση, είμαστε ιδιωτικοί Ακούγοντας για ζωή.. 353 00:19:05,070 --> 00:19:07,396 Έλαβε έγκαιρα τον μηνιαίο μισθό. 354 00:19:07,560 --> 00:19:08,780 Αυτό είναι το μόνο που έχει σημασία για μένα. 355 00:19:36,767 --> 00:19:39,040 Αυτός ο Chettathi λαμβάνει γράμματα από τον Kuriyachhan; 356 00:19:40,210 --> 00:19:44,180 Κατά τη διάρκεια των έξι ετών που κρυβόταν, ο Chettathi έλαβε συνολικά 14 γράμματα από τον Kuriyachhan. 357 00:19:44,655 --> 00:19:47,042 Χωριανοί και αστυνομικοί για αυτόν Διαβάστε πριν λάβετε. 358 00:19:47,468 --> 00:19:49,161 Περιεχόμενα; - Ευχάριστα πράγματα. 359 00:19:49,299 --> 00:19:51,425 βρέχει πετάς Πήρες φάρμακα; 360 00:19:51,665 --> 00:19:53,725 Όταν πήγαμε στο ταχυδρομείο, 361 00:19:53,762 --> 00:19:56,215 Αναρτήθηκε σε διάφορα μέρη Κατάλαβα μόνο ότι υπάρχει. 362 00:19:58,869 --> 00:20:00,842 Γνωρίστε τον Πίο νωρίτερα Έχει φτάσει κανείς; 363 00:20:00,856 --> 00:20:02,295 Έχετε ακούσει για τον Kuriyachchan; 364 00:20:03,106 --> 00:20:05,134 Η αστυνομία και ο κλάδος του εγκλήματος περπατούν. 365 00:20:05,267 --> 00:20:06,487 Ο σερ Παπατσάν ξέρει. 366 00:20:06,727 --> 00:20:07,906 Όχι η αστυνομία; 367 00:20:08,072 --> 00:20:09,713 Όχι η αστυνομία.. 368 00:20:10,030 --> 00:20:13,643 Ναι, περίπου μια εβδομάδα αφότου έφτασα, Ήρθε μια ομάδα να συναντηθεί. 369 00:20:13,769 --> 00:20:15,209 Το άτομο δεν είπε τίποτα για το όνομα. 370 00:20:15,527 --> 00:20:17,159 Ωστόσο, υπήρχαν μερικά ύποπτα άτομα. 371 00:20:17,708 --> 00:20:21,607 Ενημερώστε με αν έχετε οποιεσδήποτε λεπτομέρειες για το Kuriyachchan Είπε, έδωσε μια διεύθυνση στο Koolikode Sagaravaka. 372 00:20:22,367 --> 00:20:24,120 Ήρθαν να τελειώσουν. 373 00:20:24,595 --> 00:20:27,954 Varghese, Ambu Master Aquaintance Eldos Ένα περιοδικό που διευθύνει το εν λόγω πρόσωπο. 374 00:20:28,023 --> 00:20:29,316 Μια τοπική έκδοση. 375 00:20:30,007 --> 00:20:33,393 Επειδή τυπώθηκαν γράμματα Naxal, Έκλεισε από την κυβέρνηση το 71. 376 00:20:34,301 --> 00:20:35,214 Ναξάλ; 377 00:20:35,578 --> 00:20:36,578 Χμμ! 378 00:20:39,163 --> 00:20:40,904 Πίος. - Γιατί; 379 00:20:41,521 --> 00:20:44,034 Εάν ο Pius λάβει πληροφορίες για το Kuriyachchan, 380 00:20:44,211 --> 00:20:45,464 Θα ενημερώσει ο Πίος αυτούς τους ανθρώπους; 381 00:20:45,909 --> 00:20:47,302 Θα ενημερώσω την αστυνομία. 382 00:20:47,617 --> 00:20:48,437 τι είναι αυτό 383 00:20:48,795 --> 00:20:50,658 καμία κυβέρνηση δεν είναι δώρο Λέγεται ότι θα δοθεί. 384 00:20:50,683 --> 00:20:53,131 Αρθρώσεις που δίνονται σε επιστολογράφους Τι παίρνω; 385 00:20:53,479 --> 00:20:56,492 Έχουν περάσει τρεις μέρες από τότε που με χτύπησαν στο κεφάλι Δεν μπορούσε καν να κουνήσει το λαιμό του. 386 00:20:56,499 --> 00:20:57,632 Δώστε τους ένα πανί! 387 00:20:59,080 --> 00:21:00,300 Ωστόσο, είναι ένας κίνδυνος. 388 00:21:00,325 --> 00:21:02,120 Είναι εντάξει να ρισκάρεις για χρήματα. 389 00:21:03,963 --> 00:21:07,229 Εάν ναι, τι θα λέγατε για έναν ελαφρώς φθηνότερο κίνδυνο; 390 00:21:08,389 --> 00:21:10,581 Αν πάρεις πληροφορίες και μου τις φέρεις, 391 00:21:10,755 --> 00:21:14,347 Ως δώρο της κυβέρνησης, ένας επιπλέον αριθμός Μαζεμένο.. Θα το δώσω στον Πίο. 392 00:21:14,494 --> 00:21:15,494 τι λες 393 00:21:24,575 --> 00:21:26,101 Τώρα τι είναι αυτό το ναυτικό παιχνίδι; 394 00:21:27,094 --> 00:21:28,514 Και αυτό στην Καρνατάκα. 395 00:21:30,366 --> 00:21:33,939 Ο Kuriyachchan είναι επίσης μια γάτα για ναυτικούς Τα μικρά στάλθηκαν. Στο Mangalore. 396 00:21:34,212 --> 00:21:35,599 Το Πολεμικό Ναυτικό διαθέτει στόλο σκύλων; 397 00:21:35,876 --> 00:21:38,402 Αυτή που έχει και ο στρατός. Μάλλον έχει και το Πολεμικό Ναυτικό. 398 00:21:38,713 --> 00:21:40,779 Έχει τέτοιο στόλο σκύλων το Πολεμικό Ναυτικό; 399 00:21:42,869 --> 00:21:45,102 Μερικές φορές μόνο όταν είναι απαραίτητο Πρέπει να είναι μια ομάδα (σκυλιά) να φέρει. 400 00:21:45,318 --> 00:21:48,455 Bang, η εκτροφή του Δείτε πόσο μακριά έχει πάει! 401 00:21:49,892 --> 00:21:52,705 Ο Kuriyachchan είναι ούτως ή άλλως η αστυνομία Αν βρεθεί ζωντανός, 402 00:21:52,809 --> 00:21:55,209 Κάτι σαν ναύτης Βγαίνει μια απάτη. 403 00:21:56,966 --> 00:21:58,119 είπε ο Sir Papachchan. 404 00:21:58,930 --> 00:22:00,770 Αυτό σημαίνει ότι η επίσκεψή του είναι ανεπίσημη. 405 00:22:00,776 --> 00:22:01,569 αλήθεια 406 00:22:01,952 --> 00:22:03,765 Έχει τεθεί σε αναστολή για λίγο. 407 00:22:03,867 --> 00:22:04,953 Ξέρετε ποια είναι η υπόθεση; 408 00:22:05,163 --> 00:22:05,889 Η υπόθεση.. 409 00:22:05,896 --> 00:22:08,417 Αν ο Kuriachchan ανοίξει το στόμα του, είναι ναύτης Σε μεγάλο μπελά. 410 00:22:08,417 --> 00:22:09,230 Αυτό είναι το μόνο που ξέρω. 411 00:22:09,576 --> 00:22:11,016 Η δουλειά θα χαθεί. Ίσως και φυλακή. 412 00:22:11,233 --> 00:22:13,613 Πάντα με σπουδαίους εργάτες Το Kuriyachchan έχει συνδέσεις. 413 00:22:14,066 --> 00:22:16,059 Γι' αυτό έμεινε μακριά από μπελάδες τόσο καιρό. 414 00:22:16,431 --> 00:22:18,944 Όμως, μόλις εμπλέκεται μια υπόθεση, Αυτό συμβαίνει. 415 00:22:19,651 --> 00:22:20,790 Όχι μόνο αυτοί που είναι μακριά. 416 00:22:21,031 --> 00:22:23,264 Όσοι ήταν μαζί μπορεί να προσπαθήσουν να το τελειώσουν. 417 00:22:23,455 --> 00:22:24,455 Θα έρθει περισσότερος κόσμος. 418 00:22:24,823 --> 00:22:27,549 Mohan, που πήγε στο δάσος πριν από λίγο καιρό Δεν σου είπα για τον Πόταν; 419 00:22:28,011 --> 00:22:29,430 Μοχάν Ποτάν; - Ναι. 420 00:22:29,603 --> 00:22:30,910 Α, πριν έρθεις εδώ. 421 00:22:30,930 --> 00:22:32,342 Δεν θυμάσαι την κόρη; - Ναι. 422 00:22:32,431 --> 00:22:35,264 Α, αυτό και για τον Kuriyachchan Είμαι σίγουρος ότι ήρθε εδώ. 423 00:22:36,259 --> 00:22:38,392 Κάνεις καλή δουλειά ντετέκτιβ σε αυτόν τον ναύτη. 424 00:22:38,650 --> 00:22:40,790 Αλλά τίποτα στον Τσετάτι Μην πας να πεις. ακούσατε 425 00:22:41,588 --> 00:22:42,868 Μειώστε αυτές τις παιδικές συμπεριφορές. 426 00:22:43,488 --> 00:22:45,348 Κρύβονται κάθε είδους άνθρωποι. 427 00:22:45,441 --> 00:22:47,641 Kattukunni σημαίνει άνεμος Μόνο μια έρημος που φυσάει. 428 00:22:47,681 --> 00:22:49,167 Ακόμα κι αν ουρλιάξεις, κανείς δεν θα σε ακούσει. 429 00:23:04,629 --> 00:23:06,588 όχι Όταν μπαίνω στο αυτοκίνητο το πρωί.. 430 00:23:06,613 --> 00:23:08,877 Ακούστηκε ένας ήχος από κάποιον που έσπασε μια λάμπα. 431 00:23:09,636 --> 00:23:10,816 Α, ήταν σπασμένο. 432 00:23:10,930 --> 00:23:11,822 Α, αυτό είναι. 433 00:23:11,949 --> 00:23:12,773 Γιατί είναι αυτό; 434 00:23:13,745 --> 00:23:15,199 Πρέπει να ξέφυγε από τα χέρια. 435 00:23:15,515 --> 00:23:18,845 Αν γλιστρήσει με το χέρι, κάτω Πρέπει να πέσεις στους θάμνους. 436 00:23:18,949 --> 00:23:20,562 Η πέτρα 8 πόδια μακριά Πώς βρέθηκες στην κορυφή; 437 00:23:21,337 --> 00:23:24,690 Μπανγκ, είναι μυστικό που το είπα Μην προσπαθείς να είσαι σαν επιθεωρητής. 438 00:23:24,850 --> 00:23:26,003 Ποιο είναι το πρόβλημα τώρα; 439 00:24:41,356 --> 00:24:42,282 Τσετάτι! 440 00:24:42,991 --> 00:24:43,917 Τσετάτι! 441 00:24:48,908 --> 00:24:49,667 Τσετάτι! 442 00:24:52,817 --> 00:24:53,757 Τσετάτι! 443 00:24:54,210 --> 00:24:55,210 Τσετάτι! 444 00:25:11,685 --> 00:25:13,191 Κοίτα, Πίο, τα μοσχάρια. 445 00:25:17,341 --> 00:25:18,781 CHETTATY Έχει πάει κανείς εδώ; 446 00:25:19,054 --> 00:25:19,894 Είναι εδώ; 447 00:25:20,114 --> 00:25:21,427 ναι Κάποιος κατέβηκε από το λόφο. 448 00:25:21,452 --> 00:25:22,452 Πού αλλού να πάτε; 449 00:25:22,587 --> 00:25:23,940 Δεν τον ρώτησες; 450 00:25:23,997 --> 00:25:25,159 Έφυγε τρέχοντας. 451 00:25:26,761 --> 00:25:28,360 Κανείς δεν ήρθε σπίτι. 452 00:25:29,613 --> 00:25:31,320 Ή ακόμα φοβάστε να δείτε σκυλιά; 453 00:25:31,775 --> 00:25:33,088 Πώς μοιάζει; 454 00:25:33,945 --> 00:25:35,638 Το είδα περίπου εκατό μέτρα μακριά. 455 00:25:36,381 --> 00:25:38,507 Μόνο όταν άρχισα να τρέχω άρχισα να αμφιβάλλω. 456 00:25:44,803 --> 00:25:47,235 Το Kuriyachchan ανήκει στους Naxals Πώς σας έκαναν την προσοχή; 457 00:25:48,122 --> 00:25:51,208 Κύριε, ακόμα δεν είπατε ότι είναι δικός σας Πώς σας έκαναν την προσοχή; 458 00:25:52,499 --> 00:25:53,738 Μέθοδος ανταλλαγής; 459 00:25:54,382 --> 00:25:55,788 Αυτό το κάνουμε μαζί. 460 00:25:56,023 --> 00:25:57,370 Έτσι δεν είναι; 461 00:25:58,919 --> 00:26:00,605 Γελάω καλά, αμαρτωλή. 462 00:26:00,943 --> 00:26:02,196 Γλυκομίλητος. 463 00:26:03,060 --> 00:26:04,306 Η μητέρα δίδαξε. 464 00:26:04,891 --> 00:26:08,110 Ωστόσο, η αγένειά μου, Μην το χρησιμοποιείτε για να πλησιάσετε κοντά σας. 465 00:26:08,954 --> 00:26:12,233 Σκέφτομαι να πάω με κάποιον σαν αυτόν Όχι, είμαι από το Mangalore. 466 00:26:12,806 --> 00:26:14,166 Οπότε, χωρίς ερωτήσεις. 467 00:26:14,179 --> 00:26:15,179 Υπάρχουν απαντήσεις. 468 00:26:15,332 --> 00:26:16,332 Μόνο αν θέλεις. 469 00:26:22,774 --> 00:26:26,453 Όλη την ώρα σε υπηρεσία, Kuriyachchan Μου άρεσε να με πιάνουν. 470 00:26:27,507 --> 00:26:29,919 Τώρα κύριε αν το κάνετε αλήθεια, 471 00:26:30,132 --> 00:26:31,285 Ο Papachchan είναι μαζί σας. 472 00:26:31,604 --> 00:26:32,771 Δεν υπάρχει προμήθεια για αυτό. 473 00:26:39,859 --> 00:26:42,839 Οικόπεδα σε διάφορες περιοχές, Τα περιουσιακά στοιχεία είναι στο όνομα του Kuriyachchan. 474 00:26:43,772 --> 00:26:46,712 Για αυτόν τον λόγο οι Naxals τον κυνηγούν Νόμιζα ότι θα έρθει. 475 00:26:47,341 --> 00:26:48,041 Δεν είναι; 476 00:26:50,061 --> 00:26:52,047 Αστυνομικό Στρατόπεδο Sir Kakkayam Έχετε ακούσει για; 477 00:26:53,935 --> 00:26:56,368 Την ώρα της επίθεσης στην αστυνομία της Ταϊσσάρι, 478 00:26:57,043 --> 00:27:00,003 Αρκετοί από τους φίλους του Kuriachan ήταν στο στρατόπεδο. 479 00:27:02,117 --> 00:27:03,870 Όταν η ζωή είναι βαρετή εδώ, 480 00:27:04,270 --> 00:27:07,329 Ο Kuriachan έρχεται εκεί για μια επίσκεψη. Με έναν σκύλο. 481 00:27:08,587 --> 00:27:11,373 Εκείνη την εποχή πολλοί άνθρωποι ονομάζονταν Νάξαλ. 482 00:27:12,920 --> 00:27:14,387 Μετά το φαγητό μέχρι την υποβολή, 483 00:27:14,722 --> 00:27:17,042 Ένα κάθε φορά, Στάλθηκε σε ένα δωμάτιο. 484 00:27:17,611 --> 00:27:19,550 Η πόρτα είναι κλειδωμένη από έξω. 485 00:27:21,345 --> 00:27:24,879 Μέσα είναι αυτή η φυλακή, Kuriyachchanu, απλώς άλλος ένας σκύλος. 486 00:27:27,494 --> 00:27:29,620 Ο Kuriyachchan είναι γνωστό ότι είναι σπουδαίος εκπαιδευτής σκύλων. 487 00:27:30,484 --> 00:27:31,971 Κάνε ό,τι θέλεις. 488 00:27:34,007 --> 00:27:35,867 Τι είπε ο Kuriyachchan εκείνη τη μέρα; 489 00:27:36,438 --> 00:27:38,011 Τι έκανε αυτός ο σκύλος; 490 00:27:38,675 --> 00:27:41,215 Μόνο όσοι ήταν σε εκείνο το δωμάτιο εκείνη την ημέρα το ξέρουν. 491 00:27:44,731 --> 00:27:47,991 Εκείνη την ώρα ήμουν οδηγός. 492 00:27:58,536 --> 00:28:00,482 Η παπάχα δεν σπάει! 493 00:28:03,639 --> 00:28:04,999 Φαίνεται ότι το καλώδιο έχει σπάσει. 494 00:28:40,026 --> 00:28:41,419 Είναι κατηφόρα από εδώ! 495 00:28:42,844 --> 00:28:45,777 Δεν θα φύγω χωρίς εσένα, Κουριάτσα. 496 00:28:51,607 --> 00:28:53,374 Κλείστε τα μάτια σας! Το ποτήρι θα σπάσει! 497 00:29:56,563 --> 00:29:57,850 Ξέρω ότι είσαι εδώ. 498 00:29:58,340 --> 00:29:59,174 Κλέφτης! 499 00:30:22,362 --> 00:30:23,002 Μαμά! 500 00:30:24,510 --> 00:30:26,363 Μην κρυφοκοιτάζεις, Τσετάτι. 501 00:30:30,582 --> 00:30:32,601 Ο Τσετάτι ξέρει για τη μαύρη μαγεία; 502 00:30:33,001 --> 00:30:33,954 Μαύρη μαγεία; 503 00:30:34,456 --> 00:30:35,943 Αχ, μαλαισιανή μαύρη μαγεία. 504 00:30:35,989 --> 00:30:37,215 Υπάρχουν φήμες. 505 00:30:38,249 --> 00:30:40,102 Έχει περάσει πολύς καιρός με τα πόδια. 506 00:30:40,249 --> 00:30:43,802 Ακόμα κι αν κάτι ήξεραν, τώρα έχουν ξεχαστεί. 507 00:30:44,062 --> 00:30:45,582 Τουλάχιστον θυμάμαι λίγο. 508 00:30:45,595 --> 00:30:47,595 Σας θυμίζουν αυτά το σπίτι; 509 00:30:52,044 --> 00:30:52,964 Τσετάτι! 510 00:30:53,931 --> 00:30:55,270 Τι είναι η αντανάκλαση της μνήμης; 511 00:30:58,503 --> 00:31:00,235 Δεν ήθελες να επιστρέψεις αφού ήρθες εδώ; 512 00:31:01,888 --> 00:31:03,495 Γιατί τώρα που σκέφτηκα; 513 00:31:04,059 --> 00:31:05,345 Μπορείτε να δείτε όλα τα παλιά μέρη. 514 00:31:05,816 --> 00:31:07,882 Μην ανησυχείτε για τα παιδιά που δεν έρχονται να επισκεφθούν. 515 00:31:07,896 --> 00:31:08,689 Εντελώς δωρεάν! 516 00:31:09,770 --> 00:31:11,543 Η διαθέσιμη γη πωλήθηκε. 517 00:31:11,763 --> 00:31:13,596 Τα χρήματα πετούν στη Μαλαισία. 518 00:31:14,926 --> 00:31:17,006 Παλιοί γνώριμοι εκεί, 519 00:31:17,300 --> 00:31:19,339 Θα πει «Ωχ Μλάθη μου». 520 00:31:20,300 --> 00:31:22,520 Νομίζεις ότι αυτό είναι το όνομά μου; 521 00:31:23,349 --> 00:31:23,955 Αχ! 522 00:31:24,675 --> 00:31:25,848 ω ανόητοι 523 00:31:26,383 --> 00:31:30,322 Οι χωρικοί τους έδωσαν ένα προφερόμενο όνομα. 524 00:31:31,342 --> 00:31:34,275 Έγινε Μαλαισιανός, έγινε νέος. 525 00:31:36,198 --> 00:31:37,798 Μετά έγινε Μλάθι. 526 00:31:39,615 --> 00:31:41,401 Ποιο είναι το πραγματικό όνομα του Chettati; 527 00:31:46,546 --> 00:31:47,479 Τσετάτι! 528 00:31:49,374 --> 00:31:50,167 Τσετάτι! 529 00:31:53,680 --> 00:31:54,680 Θα πάτε στο PLN; (επιπλέει σε σκέψεις από τον ύπνο) 530 00:32:02,730 --> 00:32:03,590 κοίτα με 531 00:32:03,671 --> 00:32:04,983 Α, καλά! Καλός! 532 00:32:05,343 --> 00:32:06,282 χαμόγελο 533 00:32:06,950 --> 00:32:07,750 Ωραίος! 534 00:32:42,516 --> 00:32:43,236 Σσσς! 535 00:32:44,593 --> 00:32:45,386 ποιος 536 00:32:46,367 --> 00:32:48,070 Δεν φτάνει να παίρνεις μισθό. 537 00:32:48,181 --> 00:32:49,594 Γνωρίστε τον δωρητή! 538 00:32:49,732 --> 00:32:50,472 Ω άνθρωπε! 539 00:32:51,038 --> 00:32:52,097 Joppan αδελφός; 540 00:32:54,306 --> 00:32:55,279 πώς είσαι τώρα 541 00:32:56,079 --> 00:32:58,078 Είσαι όπως βλέπεις. 542 00:33:01,359 --> 00:33:02,492 Μαμά, δεν είναι. 543 00:33:02,525 --> 00:33:04,139 Ρωτάτε αν ήρθε η ώρα να κόψετε την τρύπα; 544 00:33:04,663 --> 00:33:06,802 Κάποιος στέλνει ένα μήνυμα όταν έρθει η ώρα. 545 00:33:07,267 --> 00:33:10,120 Μέχρι στιγμής για να το βρω Δεν χρειάζεται να έρθετε και να ανησυχείτε. 546 00:33:16,231 --> 00:33:16,991 Πίος. 547 00:33:17,125 --> 00:33:17,797 ε; 548 00:33:17,854 --> 00:33:19,441 Ο αδελφός Unni έστειλε. -Αχ. 549 00:33:21,114 --> 00:33:22,820 Ο αδελφός Άμπι μίλησε την περασμένη εβδομάδα. 550 00:33:22,838 --> 00:33:23,531 Ω! 551 00:33:24,419 --> 00:33:25,999 Κάλεσαν να μιλήσουν για τον πατέρα. 552 00:33:28,584 --> 00:33:29,750 Μείνετε μακριά από το δρόμο. 553 00:33:29,775 --> 00:33:31,128 Είναι εδώ! 554 00:33:31,741 --> 00:33:32,920 Όχι.. Θα φέρω έναν καφέ. 555 00:33:32,988 --> 00:33:34,809 Πίνει καφέ καθώς πάει. 556 00:33:35,426 --> 00:33:37,019 Πες τον λόγο που ήρθε η Ιόππα. 557 00:33:40,473 --> 00:33:41,872 Μαμά, τι εννοείς; 558 00:33:42,688 --> 00:33:44,540 Αφού αγνοούνταν για χρόνια, 559 00:33:44,851 --> 00:33:46,897 Το να υποθέσει κανείς νεκρό είναι εντάξει. 560 00:33:47,531 --> 00:33:49,465 Λόγω της έλλειψης Βάλτε την εφημερίδα. 561 00:33:49,803 --> 00:33:52,056 Μετά από ένα μήνα, κανένα πρόβλημα τεκμηρίωσης. 562 00:33:53,591 --> 00:33:54,824 Για σπίτι και περιουσία.. 563 00:33:55,665 --> 00:33:59,576 Ο αδερφός Άμπι είπε ότι είναι καλύτερα να κάνουμε τη δουλειά πριν έρθει κάποιος από άλλες οικογένειες του πατέρα μου και ζητήσει μερίδια. 564 00:34:00,944 --> 00:34:04,544 Ο Kuriachan έχει γράψει αυτό το σπίτι και τη γη στο όνομά μου. 565 00:34:04,626 --> 00:34:05,505 Αυτό είναι αλήθεια. 566 00:34:05,720 --> 00:34:09,746 Ωστόσο, κάποιος έχει μια δικαιολογημένη αντίρρηση Αν το βάλεις, το ακίνητο θα είναι δεμένο στο δικαστήριο. 567 00:34:10,524 --> 00:34:12,477 Θα είναι πρόβλημα αν αργήσει να παραδοθεί; 568 00:34:12,550 --> 00:34:13,403 Ιόππα. 569 00:34:13,696 --> 00:34:17,676 Η μητέρα ξέρει ακριβώς τι να κάνει με αυτά τα πράγματα. 570 00:34:18,022 --> 00:34:21,075 Και τα δύο παιδιά ασχολούνται με τη δική τους δουλειά 571 00:34:21,159 --> 00:34:25,004 Πηγαίνετε σε κάποιο κατάλληλο μέρος όπως η Βομβάη ή ο Κόλπος. 572 00:34:25,862 --> 00:34:29,315 Όταν ήρθε ξανά η είδηση ​​του θανάτου, Αν έχετε δουλειά, μη διστάσετε να έρθετε. 573 00:34:34,601 --> 00:34:36,101 Bang, τι πιστεύεις; 574 00:34:36,230 --> 00:34:37,523 Δεν θα πάω μαζί του; 575 00:34:37,934 --> 00:34:40,541 Η μητέρα έχει την ίδια πεισματάρα φύση και τον ίδιο θυμό του πατέρα. 576 00:34:41,155 --> 00:34:43,912 Λοιπόν, αν υπάρχει έκτακτη ανάγκη, Τι θα κάνει σε αυτό το βουνό; 577 00:34:44,302 --> 00:34:45,496 Χμ... αλήθεια. 578 00:34:45,522 --> 00:34:47,315 Φοβήθηκα όταν ζαλίστηκε εκείνη τη μέρα. 579 00:34:47,362 --> 00:34:49,030 Τι συνέβη; Αυτό λέω. 580 00:34:49,164 --> 00:34:50,164 Λοιπόν τώρα. 581 00:34:50,822 --> 00:34:52,594 Κι αν η επόμενη φορά δεν θεραπευτεί; 582 00:34:53,816 --> 00:34:55,149 Μα αδερφέ λέω.. 583 00:34:55,149 --> 00:34:56,510 Ο Μπανγκ έπρεπε να του είχε πιέσει λίγο. 584 00:34:56,557 --> 00:34:57,244 Εδώ κι εκεί. 585 00:34:58,579 --> 00:35:00,865 Αφήστε τον να ζήσει μαζί μας Αν δεν σου αρέσει, μην μένεις. 586 00:35:01,111 --> 00:35:02,558 Ας αγοράσουμε ένα σπίτι στην πόλη. 587 00:35:02,727 --> 00:35:03,686 Μπορεί να μείνει εκεί. 588 00:35:03,804 --> 00:35:04,804 Όχι όχι. 589 00:35:04,837 --> 00:35:05,837 Κράτα το αδερφέ. 590 00:35:19,815 --> 00:35:20,815 Πού είναι οι μεγάλες αρκούδες; 591 00:35:21,434 --> 00:35:22,247 δεν ξέρω 592 00:35:23,578 --> 00:35:25,511 Έφυγαν από εδώ και πήγαν κάπου; 593 00:35:26,604 --> 00:35:29,330 Πρέπει να φροντίζει και τα σκουπίδια του. 594 00:35:29,427 --> 00:35:30,434 Αυτό είπα και εγώ. 595 00:35:30,556 --> 00:35:31,302 τι 596 00:35:31,667 --> 00:35:32,919 Θέλουμε να τους δώσουμε φαγητό. 597 00:35:33,420 --> 00:35:36,919 Το να δίνεις φαγητό, κατά κάποιο τρόπο, είναι σαν να δείχνεις ιδιοκτησία. 598 00:35:38,165 --> 00:35:39,971 Πόσο καιρό πρέπει να θηλάζουν οι νεοσσοί; 599 00:35:40,540 --> 00:35:42,606 Ενάμιση μήνας θα ήταν καλύτερα. 600 00:35:43,565 --> 00:35:46,005 Ο αδελφός λοχίας πάντα ρωτάει Είτε χτυπήθηκαν οι γάμπες είτε όχι. 601 00:35:46,420 --> 00:35:48,795 Γιατί ρωτάει για αυτά που εκκολάπτονται; 602 00:35:49,188 --> 00:35:50,721 Ζητήθηκε να φτιάξει ένα. 603 00:35:50,981 --> 00:35:52,707 Πήγαινε και ζήσε μαζί του αν θέλεις. 604 00:35:53,520 --> 00:35:54,853 Δεν θα αφαιρεθούν. 605 00:35:54,884 --> 00:35:56,550 Όχι όμως τα σκυλιά του Τσετάτι. 606 00:35:56,582 --> 00:35:57,883 Αυτά που εκκολάφθηκαν κατά λάθος. 607 00:35:57,897 --> 00:35:59,376 Μην μαλώνεις, Πίου. 608 00:36:00,549 --> 00:36:02,029 Ζήτησε να χτίσει το σπίτι. 609 00:36:02,569 --> 00:36:03,482 Ετοιμος! 610 00:36:03,595 --> 00:36:05,301 Είτε βάλε σε ένα κλουβί. 611 00:36:05,712 --> 00:36:07,092 Ή δεμένο με αλυσίδα. 612 00:36:07,332 --> 00:36:08,398 Το φτιάχνεις αυτό; 613 00:36:08,432 --> 00:36:09,877 Πώς φτιάχνεις σκυλιά χωρίς αυτό; 614 00:36:10,887 --> 00:36:12,479 Δεν το κάνω αυτό. 615 00:36:12,847 --> 00:36:18,271 Σαν να πιάσεις έναν εγκληματία; Ζήσε εδώ με τη θέλησή σου, σκύλος, σε ένα κλουβί, 616 00:36:18,516 --> 00:36:19,862 Είναι δεμένο σε μωβ κορδόνι; 617 00:36:29,068 --> 00:36:31,061 Αν δεν μπορείς να το δώσεις, μην το θέλεις. ξέχασα 618 00:36:34,137 --> 00:36:35,837 Σου έδωσαν λεφτά έτσι; 619 00:36:36,110 --> 00:36:36,624 Αχ! 620 00:36:37,590 --> 00:36:39,463 Ο Τζοπάν ρώτησε πόσα του έδωσαν. 621 00:36:41,151 --> 00:36:42,151 Δείξε το πρόσωπό σου! 622 00:36:44,863 --> 00:36:45,823 αναγκαστικά 623 00:36:45,843 --> 00:36:46,843 πόσοι είναι εκεί 624 00:36:49,806 --> 00:36:51,179 Ο ξεδιάντροπος! 625 00:36:51,872 --> 00:36:55,538 Δεν έχει τα προσόντα του πατέρα του σε αυτά τα θέματα. 626 00:36:55,790 --> 00:36:57,877 Joppan Chetai, μεταξύ των Kuriachans Δεν είναι πολύ καλή σχέση, έτσι; 627 00:36:58,428 --> 00:37:00,354 Μεγάλωσε έτσι. 628 00:37:00,643 --> 00:37:04,438 Για τους Kuriyachan, τίποτα περισσότερο από σκυλιά Δεν είχε σημασία σε αυτόν τον κόσμο. 629 00:37:07,074 --> 00:37:11,167 Με είδαν για πρώτη φορά όταν βρέθηκαν αυτά τα σκυλιά. 630 00:37:11,205 --> 00:37:12,584 Το ξέρεις αυτό; - Αχ! 631 00:37:13,275 --> 00:37:14,275 Τι είναι αυτό το περιστατικό; 632 00:37:16,402 --> 00:37:20,902 Κάτι στα Μαλαισιανά Είχε όνομα. 633 00:37:21,527 --> 00:37:25,385 Εκείνες τις μέρες η αναπαραγωγή γινόταν σε εκείνα τα μέρη της χώρας Ανήκε μόνο σε λίγους. 634 00:37:26,120 --> 00:37:27,120 Το όνομα δεν έχει σημασία. 635 00:37:29,632 --> 00:37:31,892 Μερικά από αυτά χτίστηκαν σε φυτείες. 636 00:37:32,284 --> 00:37:34,324 Προστατέψτε τον εαυτό σας από κλέφτες και αγριογούρουνα. 637 00:37:39,549 --> 00:37:41,962 Τότε τα σκυλιά της Μαλαισίας είναι δικά μας Πώς ήρθατε στο Kattukunni; 638 00:37:42,213 --> 00:37:45,246 πώς ήρθα Έτσι ήρθε. 639 00:37:47,940 --> 00:37:49,727 Ήταν σύνηθες εκείνες τις μέρες. 640 00:37:49,929 --> 00:37:52,028 Φεύγοντας, επιστρέφοντας. 641 00:37:52,799 --> 00:37:58,451 Από το Madras, δύο εβδομάδες από το Nagapatnam Κάποτε έπλευσε στη Μαλαισία. 642 00:37:59,115 --> 00:37:59,948 Α, να ξέρεις. 643 00:38:00,034 --> 00:38:03,834 Πολλά από την Παθαναμθίττα εκείνη την εποχή Πήγαν στη Μαλαισία. Να δουλεύεις σε φυτείες καουτσούκ. 644 00:38:03,911 --> 00:38:05,511 Το μέρος μοιάζει πολύ με την Κεράλα, έτσι δεν είναι; 645 00:38:06,008 --> 00:38:06,968 Από πολλά πράγματα. 646 00:38:07,328 --> 00:38:12,831 Πολλοί άνθρωποι πηγαίνουν σε χώρους επεξεργασίας ξύλου, Ήρθε για δουλειά σε φυτείες καουτσούκ και φυτείες τσαγιού. 647 00:38:13,830 --> 00:38:16,963 Μόνο ο Kuriachan ήρθε για τίποτα. 648 00:38:41,232 --> 00:38:48,764 Συμμαχικές μεγάλες πόλεις και οδοί ανεφοδιασμού Με την απόκτηση και την εμφάνιση, Οι ιαπωνικές δυνάμεις πρέπει να αντιμετωπίσουν ισχυρή αντίσταση. 649 00:38:48,977 --> 00:38:52,918 Στη Μαλάγια για εξοικονόμηση προμηθειών Η μερίδα του ρυζιού είναι ήδη σε ισχύ. 650 00:38:53,515 --> 00:38:55,274 Εν τω μεταξύ στην Ευρώπη, 651 00:38:55,295 --> 00:38:58,107 Ο Χίτλερ έδωσε εντολή να ενταθούν οι αεροπορικές επιδρομές. 652 00:38:58,149 --> 00:39:00,516 Σε όλη την Βαλκανική περιοχή Η καμπάνια του έχει ξεκινήσει. 653 00:39:08,327 --> 00:39:09,226 Ζωή. 654 00:39:16,171 --> 00:39:16,964 Ζωή. 655 00:39:20,975 --> 00:39:22,776 Και οι δύο γνωρίστηκαν στο Typing. 656 00:39:23,409 --> 00:39:25,075 Έχουν έρθει από την Ινδία. 657 00:39:29,167 --> 00:39:29,946 Κουριανοί. 658 00:39:30,569 --> 00:39:31,275 Μοχάν. 659 00:39:33,565 --> 00:39:35,185 Πώς σου συνέβη αυτό; 660 00:39:37,762 --> 00:39:38,762 Αυτή είναι η Ζωή. 661 00:39:39,157 --> 00:39:40,243 Α, η κόρη σου; 662 00:39:40,679 --> 00:39:42,218 η γυναίκα μου. - Συγγνώμη. 663 00:39:42,225 --> 00:39:43,991 εγώ.. σκέφτηκα.. 664 00:39:44,124 --> 00:39:45,017 Κανένα πρόβλημα. 665 00:39:45,297 --> 00:39:46,757 Ο κόσμος μπορεί να κρίνει. 666 00:39:47,354 --> 00:39:49,861 Δεν ξέρω ποιος θέτει αυτούς τους κανόνες ηλικίας στο γάμο. 667 00:39:50,552 --> 00:39:52,378 Αλλά, μπορεί επίσης να είναι ένα πλεονέκτημα. 668 00:39:53,096 --> 00:39:54,642 Αν και είναι γυναίκα μου, 669 00:39:55,176 --> 00:39:57,675 Την φροντίζω σαν κόρη μου. 670 00:39:59,253 --> 00:40:01,619 Γιατί τη φροντίζεις για σύζυγο; Όχι, γιατί είναι η γυναίκα σου. 671 00:40:03,627 --> 00:40:04,580 Μπες μέσα. 672 00:40:05,549 --> 00:40:06,828 έλα μπες μέσα. 673 00:40:07,228 --> 00:40:08,961 Είναι πολύ εξοικειωμένοι με τη γλώσσα της Μαλαισίας. 674 00:40:10,262 --> 00:40:13,115 Γιατί τα σκυλιά δεν τους γαβγίζουν; 675 00:40:13,617 --> 00:40:15,330 Γιατί είμαι μαζί τους. 676 00:40:16,239 --> 00:40:17,898 Α, έλα! Ερχομαι! Κάτσε κάτω! 677 00:40:21,352 --> 00:40:22,472 Είναι ειδικοί σε σκύλους. 678 00:40:23,161 --> 00:40:25,954 Είναι από τη Μαλαισία Κάντε μια μελέτη σε σκύλους. 679 00:40:26,318 --> 00:40:27,318 Μια μελέτη; - Ναι. 680 00:40:27,686 --> 00:40:31,790 Το καθήκον τους είναι να μελετούν τα σκυλιά Κάνοντας και αναπτύσσοντας νέες φυλές. 681 00:40:32,227 --> 00:40:36,297 Παρέχουν σκύλους Ινδικός στρατός, αστυνομία. 682 00:40:38,327 --> 00:40:40,474 Σκέφτεται την περίεργη δουλειά σου. 683 00:40:47,056 --> 00:40:49,888 Όλα όταν υπάρχει πόλεμος Η γεωργία κατέρρευσε. 684 00:40:50,431 --> 00:40:51,430 Δεν υπάρχει κανένας να πάρει. 685 00:40:51,591 --> 00:40:53,130 χωρίς χρήματα Χωρίς τιμή. 686 00:40:54,050 --> 00:40:56,956 Πολλοί πούλησαν τις φάρμες τους και έφυγαν. 687 00:40:57,815 --> 00:41:00,721 Τώρα το πλησιέστερο σπίτι απέχει χιλιόμετρα Πέντε, ίσως δέκα μακριά. 688 00:41:01,740 --> 00:41:02,740 Για μένα.. 689 00:41:02,973 --> 00:41:04,273 Θέλω να εξοικονομήσω χρήματα. 690 00:41:05,417 --> 00:41:07,110 Πήγαινε σε ένα σπίτι στην πόλη. 691 00:41:07,963 --> 00:41:12,076 Για αυτό είναι όλη αυτή η επιχείρηση σκύλων. 692 00:41:14,775 --> 00:41:16,334 Μόλις μιας εβδομάδας. 693 00:41:17,152 --> 00:41:18,785 Έχουν περάσει δύο εβδομάδες από τότε που ήρθα εδώ. 694 00:41:19,413 --> 00:41:21,606 Περπάτησε σε πολλά χωριά. 695 00:41:22,559 --> 00:41:24,165 Τώρα είδα ένα καθαρόαιμο ζώο. 696 00:41:24,501 --> 00:41:27,747 Αλλά το ποσό που ζητήσατε είναι ακόμα λίγο υψηλό. 697 00:41:28,602 --> 00:41:29,568 Κύριε.. Κύριε.. 698 00:41:29,602 --> 00:41:30,921 Ακούστε Kurian κύριε. 699 00:41:31,521 --> 00:41:33,660 Τα σκυλιά μου είναι πολύ καθαρά. 700 00:41:33,870 --> 00:41:35,617 Ο πατέρας μου, ο παππούς 701 00:41:35,764 --> 00:41:37,724 Αναπαραγωγή σκύλων για γενιές. 702 00:41:37,841 --> 00:41:41,247 Στα σκυλιά έξω Δεν ψάχνει. Πρόσωπο επίσης.. 703 00:41:43,333 --> 00:41:45,846 Πολύ ευγενικό. Δεν διασταυρώνεται. 704 00:41:53,067 --> 00:41:54,167 Δεν χρειάζονται φράχτες. 705 00:41:54,187 --> 00:41:55,434 Γνωρίζουν την περιοχή τους. 706 00:41:56,140 --> 00:42:01,225 Χτίζουν φράχτη στο μυαλό τους. 707 00:42:10,202 --> 00:42:13,769 Περισσότερο τώρα από την προηγούμενη φορά Φαίνεται ότι έχεις πάρει λίγο βάρος. 708 00:42:14,163 --> 00:42:16,010 Έχουν περάσει δύο μήνες, σωστά; 709 00:42:17,567 --> 00:42:18,233 Κύριε! 710 00:42:18,618 --> 00:42:19,504 την κάμερα σου 711 00:42:19,705 --> 00:42:20,775 Υπάρχει χώρος; 712 00:42:21,066 --> 00:42:21,919 γιατί 713 00:42:22,492 --> 00:42:24,172 Δεν έχει βγάλει ποτέ φωτογραφία. 714 00:42:25,147 --> 00:42:26,813 Μπορείτε να βγάλετε μια φωτογραφία του; 715 00:42:26,854 --> 00:42:28,530 Μια καλή φωτογραφία, μια καλή ανάμνηση. 716 00:42:30,308 --> 00:42:31,581 Λοιπόν, θα το κάνω. 717 00:42:32,305 --> 00:42:33,504 Πήγαινε και πάρε ένα καινούργιο φόρεμα. 718 00:42:33,631 --> 00:42:34,531 Καινούργια ρούχα; 719 00:42:43,824 --> 00:42:44,723 Όχι, όχι! 720 00:42:44,863 --> 00:42:46,625 Το αγόρασες για την αδερφή σου. 721 00:42:46,678 --> 00:42:48,825 Το μόνο που χρειάζεται να πάρετε στο σπίτι είναι καινούργια ρούχα. 722 00:42:48,838 --> 00:42:49,838 Θα πάρω άλλο ένα. 723 00:42:49,853 --> 00:42:50,686 Δεν πειράζει. 724 00:42:55,715 --> 00:42:56,535 Είναι έτοιμος. 725 00:42:57,273 --> 00:42:58,512 Ευθεία, ευθεία! 726 00:42:58,626 --> 00:42:59,385 επάνω 727 00:42:59,498 --> 00:43:01,512 Ευθεία. Να είσαι λίγο έτσι. 728 00:43:02,189 --> 00:43:03,475 Πήγαινε λίγο δεξιά. 729 00:43:03,916 --> 00:43:04,662 μεγάλη 730 00:43:29,202 --> 00:43:30,629 Josiah; - Έξω. 731 00:43:30,677 --> 00:43:32,030 Ταΐστε τα σκυλιά. 732 00:43:32,174 --> 00:43:34,394 Αφού τρώνε πρώτα τα σκυλιά, τρώει ο Ιωσίας. 733 00:43:36,761 --> 00:43:39,148 Τι συνέβη στο χέρι του Josiah; 734 00:43:41,025 --> 00:43:44,271 Πρέπει να σου είπε να μην το κάνεις, σωστά; 735 00:43:47,307 --> 00:43:49,500 Ο πόλεμος έξω είναι επικίνδυνος. 736 00:43:51,728 --> 00:43:55,422 Φοβάμαι ότι κάτι θα συμβεί στον Yoshi. 737 00:43:55,665 --> 00:43:58,278 Περπατάει από μέρος σε μέρος για να βρει χρήματα. 738 00:43:58,966 --> 00:44:02,286 Ίσως θέλει να σε φροντίσει. 739 00:44:05,387 --> 00:44:08,612 Δικό σας.. Δικό σας.. Από αυτή την πώληση.. 740 00:44:08,626 --> 00:44:09,952 Μιλήστε τη δική σας γλώσσα. 741 00:44:12,662 --> 00:44:14,888 Εάν αυτή η πώληση είναι σε καλή τιμή, 742 00:44:14,915 --> 00:44:15,915 Παίρνουμε χρήματα. 743 00:44:16,097 --> 00:44:19,316 Αν έχει αρκετά χρήματα, Ο Josiah θα είναι σπίτι για λίγο. 744 00:44:19,330 --> 00:44:21,495 Μην περιπλανιέσαι. 745 00:44:21,509 --> 00:44:23,568 Ζητά κι άλλα! 746 00:44:23,588 --> 00:44:24,981 Βιάζεται τα πάντα. 747 00:44:37,630 --> 00:44:39,177 Α, έρχεται ένα δέμα. 748 00:44:47,982 --> 00:44:49,149 Το μπουκάλι τελείωσε. 749 00:44:50,987 --> 00:44:51,679 εντάξει 750 00:45:22,392 --> 00:45:26,860 Έχω ακούσει αυτή την πλευρά Δεν είναι ασφαλές τη νύχτα. 751 00:45:27,247 --> 00:45:28,179 Ναι, ναι. 752 00:45:28,464 --> 00:45:30,077 Ληστείες, κλοπές. 753 00:45:30,191 --> 00:45:31,191 Ακούστηκαν πολλά. 754 00:45:32,685 --> 00:45:33,685 Μην ανησυχείτε, κύριε. 755 00:45:34,420 --> 00:45:36,226 Τα σκυλιά μου είναι σαν τον στρατό. 756 00:45:36,462 --> 00:45:38,021 Αυτή η χώρα δεν είναι ασφαλής. 757 00:45:38,203 --> 00:45:39,736 Το σπίτι μου είναι πολύ ασφαλές. 758 00:45:51,463 --> 00:45:53,974 Αυτά τα κούτσουρα, τα ποδήλατα.. 759 00:45:54,088 --> 00:45:56,994 Και έπιπλα που επιπλέουν στο ποτάμι. 760 00:45:57,711 --> 00:46:00,004 Αυτό συμβαίνει από τότε που ξεκίνησε ο πόλεμος. 761 00:46:01,212 --> 00:46:07,082 Οι Ιάπωνες δεν θα φύγουν μέχρι να καταστρέψουν αυτή τη χώρα. 762 00:46:08,512 --> 00:46:10,371 Όταν έφτασε η Μαλαισία, ήταν νεκρή! 763 00:46:27,521 --> 00:46:30,221 Ήρθες εδώ για να μείνεις ένα βράδυ; 764 00:46:30,374 --> 00:46:31,795 Γιατί λοιπόν επέστρεψες; 765 00:46:32,914 --> 00:46:36,247 Τότε είμαι εδώ όλη μέρα Θέλετε να καθίσετε και να αγκαλιάσετε τον εαυτό σας; 766 00:46:36,647 --> 00:46:38,480 Χρειαζόμαστε χρήματα για να ζήσουμε, έτσι δεν είναι; 767 00:46:39,966 --> 00:46:43,019 Είναι σημαντικό μόνο να βγάλεις χρήματα; 768 00:46:43,378 --> 00:46:46,288 Δεν θέλουμε να περάσουμε τη ζωή μας μαζί; 769 00:46:54,817 --> 00:46:55,810 έρχεσαι κι εσύ 770 00:46:56,708 --> 00:46:57,427 ναι κύριε 771 00:46:57,680 --> 00:46:59,767 Θέλω να γνωρίσω μερικούς ανθρώπους στην πόλη. 772 00:47:05,157 --> 00:47:06,083 μη φοβάσαι 773 00:47:06,785 --> 00:47:08,198 Σε ενάμιση μήνα, 774 00:47:08,225 --> 00:47:13,175 Μέχρι τότε, ήταν όλοι Θα μεγαλώσει και θα γίνει ενεργητικός. 775 00:47:38,421 --> 00:47:40,440 Ήρθε ο Kuriachan μετά από ενάμιση μήνα; 776 00:47:41,103 --> 00:47:45,864 Η ένταση συνεχίζει να αυξάνεται με τους κοινούς βομβαρδισμούς λιμένων και εγκαταστάσεων επιμελητείας στη Μαλάγια. 777 00:47:45,940 --> 00:47:48,554 Αυστηρά μέτρα από τον ιαπωνικό στρατό Ενώ απαντάτε.. 778 00:47:49,142 --> 00:47:54,743 Εντατικοποίηση των περιπολιών υπό ιαπωνική διοίκηση, έντονη Η κατάσταση έχει επιδεινωθεί με αναφορές για τιμωρία. 779 00:47:55,085 --> 00:47:56,285 Πηγαίνοντας! Μετάβαση! Μετάβαση! 780 00:47:57,227 --> 00:47:58,100 Μακριά! 781 00:47:59,482 --> 00:48:00,602 Σκάσε! 782 00:48:23,740 --> 00:48:28,705 [Μιλάει τα ονόματα των σκύλων.] 783 00:48:33,653 --> 00:48:34,325 Έρχεται! 784 00:48:36,815 --> 00:48:39,121 Όπως είπε, είναι επικίνδυνη φυλή. 785 00:48:39,905 --> 00:48:42,678 Είναι λόγω του θάρρους τους Ο διάβολος περπατά σε όλη τη χώρα. 786 00:48:43,844 --> 00:48:45,246 Εμφανίζεται μόνο η αρχή. 787 00:48:45,904 --> 00:48:47,363 Σκυλιά που δεν έχουμε δει; 788 00:48:47,614 --> 00:48:51,233 Αυτά τα σκυλιά δεν είναι όπως αυτά που έχουμε δει πριν. 789 00:48:51,486 --> 00:48:53,601 Όποια και αν είναι η περίπτωση Πώς γίνεται χωρίς να το πεις; 790 00:48:53,621 --> 00:48:55,054 Ας φωνάξουμε από εδώ. 791 00:48:56,078 --> 00:48:58,397 φώναξε από εκατό πόδια μακριά Είναι θέμα αυτό; 792 00:49:03,991 --> 00:49:05,271 Ζωή, έλα! 793 00:49:06,114 --> 00:49:06,734 Έλα εδώ! 794 00:49:06,742 --> 00:49:09,035 [Μιλάει τα ονόματα των σκύλων.] 795 00:49:19,584 --> 00:49:22,435 [Μιλάει τα ονόματα των σκύλων.] 796 00:49:59,659 --> 00:50:02,805 Χωρίς αυτόν δεν θα μας άφηναν να μπούμε. 797 00:50:03,669 --> 00:50:07,179 Κοίτα πού είναι τα δύο Η διάταξη ως φτερά. 798 00:50:09,076 --> 00:50:11,296 Χτύπησαν μια πέτρα αλλά έπαθαν σοκ Όχι αγώνας. 799 00:50:17,510 --> 00:50:19,010 που πας 800 00:50:54,352 --> 00:50:56,078 Η μόνη επιλογή είναι να του το πεις από εδώ. 801 00:50:57,682 --> 00:51:00,355 Όταν ακούς τέτοια νέα Υπάρχει σωστή μέθοδος. 802 00:51:00,557 --> 00:51:03,896 Ανακοινώνεται φωνάζοντας η είδηση ​​του θανάτου του συζύγου της; 803 00:51:03,931 --> 00:51:07,743 Bang, εδώ κάθε μέρα με βόμβες, Οι σφαίρες σκοτώνουν ανθρώπους. 804 00:51:07,836 --> 00:51:09,905 Δεν χρειάζεται να ειδοποιηθούν σωστά. 805 00:51:10,047 --> 00:51:12,240 Αντί να κάνουμε αυτό για το οποίο ήρθαμε! 806 00:51:12,305 --> 00:51:13,305 Χάσιμο χρόνου! 807 00:51:30,432 --> 00:51:31,432 Αν έρθεις σύντομα. 808 00:51:31,612 --> 00:51:32,492 πάω 809 00:51:36,430 --> 00:51:39,476 Πότα, είπε ότι θα γυρίσει Θέλετε να μείνετε σε αυτή την καλύβα; 810 00:51:39,769 --> 00:51:41,656 Αυτά τα σκυλιά τον άφησαν να φύγει Ή τι θα γίνει; 811 00:51:42,262 --> 00:51:44,155 Κι αν πεθάνω εδώ σαν φυλακισμένος; 812 00:51:44,481 --> 00:51:45,448 Από τον γιατρό! 813 00:51:45,699 --> 00:51:47,491 Η προστασία που παρέχει ο σύζυγος. 814 00:51:47,512 --> 00:51:48,438 Από εμπειρία. 815 00:51:48,489 --> 00:51:49,402 είμαι σίγουρος. 816 00:51:49,469 --> 00:51:51,795 Πρέπει να υποψιαζόταν ότι αυτό θα ξεφύγει με κάποιον. 817 00:51:52,226 --> 00:51:54,158 Θυμάστε τι είπε όταν ήταν μεθυσμένος; 818 00:51:54,438 --> 00:51:57,384 «Ο μύλος είναι ένα σφιχτοδεμένο σκυλί και μια γυναίκα. Πρέπει να μπει στο κλουβί». 819 00:52:00,745 --> 00:52:03,505 Αύριο στις 5 η ώρα, αν έρθετε στο Palang, Μπορούμε να πάμε μαζί. 820 00:52:03,658 --> 00:52:05,711 Αν μια βόμβα σκάσει έτσι στο λιμάνι, 821 00:52:06,039 --> 00:52:08,186 Δεν υπάρχει τέτοιο πλοίο στη χώρα. 822 00:52:15,423 --> 00:52:18,076 Λοιπόν, είστε εδώ για να αναφέρετε τον θάνατο 823 00:52:18,402 --> 00:52:19,955 Κάνε τα τελευταία πράγματα και έλα. 824 00:52:20,157 --> 00:52:21,157 πάω 825 00:52:24,869 --> 00:52:25,769 Πάτα! 826 00:52:27,175 --> 00:52:27,935 εσύ.. 827 00:52:39,158 --> 00:52:41,377 Ο τρόπος που συμπεριφέρθηκαν τα σκυλιά.. 828 00:52:43,066 --> 00:52:45,388 Κάτι που δεν έχει ξαναγίνει. 829 00:52:46,559 --> 00:52:48,658 Νόμιζα ότι ήμουν τρελή. 830 00:52:49,415 --> 00:52:52,695 Ίσως ο Yoshi τους εκπαίδευσε έτσι. 831 00:52:53,590 --> 00:52:55,070 Δύσκολη εποχή. 832 00:52:57,042 --> 00:53:00,508 Εκείνη την εποχή οι γυναίκες έπρεπε να υποφέρουν σε πολλά σπίτια. 833 00:53:02,869 --> 00:53:04,576 Πόσο καιρό περίμενε ο Kuriachan; 834 00:53:05,376 --> 00:53:06,290 χρόνο 835 00:53:06,690 --> 00:53:08,336 Ρωτήστε πόσο καιρό είναι. 836 00:53:23,050 --> 00:53:26,076 Δεν υπάρχει κανένας άλλος να συγχωρήσει το πείσμα του Kuriyachchan. 837 00:53:36,870 --> 00:53:39,096 Τα σκυλιά φρουρούσαν εναλλάξ. 838 00:53:59,370 --> 00:54:00,256 Σόγια! 839 00:54:03,487 --> 00:54:05,073 Σόι..! 840 00:54:05,266 --> 00:54:07,006 είσαι καλά 841 00:54:14,865 --> 00:54:16,504 Πες κάτι! 842 00:54:17,715 --> 00:54:19,708 με ακούς 843 00:54:37,166 --> 00:54:38,166 Σόγια! 844 00:54:57,338 --> 00:54:58,985 Σόι..! 845 00:55:07,397 --> 00:55:08,970 είσαι καλά 846 00:55:14,107 --> 00:55:15,107 Σόγια! 847 00:55:20,714 --> 00:55:22,888 με ακούς 848 00:55:35,241 --> 00:55:36,100 Σόγια! 849 00:55:54,533 --> 00:55:55,286 Εν συνέχεια; 850 00:55:56,665 --> 00:56:00,651 Έχεις δει τις φωτογραφίες σε αυτόν τον τοίχο, Πίο; 851 00:57:15,805 --> 00:57:16,805 με συγχωρείτε 852 00:57:27,600 --> 00:57:29,406 Τα σκυλιά μπορούν να διδαχθούν τα πάντα. 853 00:57:31,207 --> 00:57:32,700 Στα χέρια του κυρίου, 854 00:57:34,280 --> 00:57:36,866 Τι διδάσκετε; Πρέπει να έχει γνώσεις. 855 00:57:39,620 --> 00:57:42,033 Τώρα κοιτάξτε αυτά τα σκυλιά Τι έπρεπε να κάνετε; 856 00:57:54,672 --> 00:57:56,124 Μέσα σε μια οικογένεια, 857 00:57:56,498 --> 00:57:57,498 Η εμπιστοσύνη είναι.. 858 00:57:58,086 --> 00:57:59,572 Όλα γίνονται. 859 00:58:02,231 --> 00:58:05,284 Οι σκύλοι φύλακες, τα μέτρα ασφαλείας.. άριστα. 860 00:58:06,157 --> 00:58:08,470 Αλλά μερικές φορές ασφάλεια και περιορισμοί.. 861 00:58:08,772 --> 00:58:10,352 Και τα δύο είναι ίδια. 862 00:58:15,090 --> 00:58:23,177 Μπορώ να καταλάβω ότι έχω σκύλους ως φύλακες για να προστατεύσω κάποιον από τον κίνδυνο. 863 00:58:25,898 --> 00:58:29,469 Αλλά κρατήστε το πόδι σας έξω Γιατί να προπονείστε με αδύνατο τρόπο; 864 00:58:34,460 --> 00:58:37,133 Ο Josiah είναι μια τοπική ράτσα σκυλιών Ένας δράστης ακούστηκε να το λέει αυτό. 865 00:58:38,142 --> 00:58:40,188 "Ελαφρύ δάγκωμα, πρέπει να είναι φωλιασμένο" 866 00:58:40,879 --> 00:58:43,084 «Είτε πρόκειται για γυναίκα είτε για σκύλο». 867 00:58:46,590 --> 00:58:49,141 Ωστόσο, δεν έχει νόημα να το κρίνουμε τώρα. 868 00:59:18,447 --> 00:59:20,556 Αν οι συγγενείς σου είναι κάπου, 869 00:59:20,590 --> 00:59:21,749 Μπορώ να σε πάω κοντά τους. 870 00:59:22,945 --> 00:59:25,204 Δεν μπορώ να σε αφήσω εδώ μόνη. 871 00:59:27,899 --> 00:59:30,458 Δεν έχω κανέναν. 872 01:00:22,752 --> 01:00:23,671 Εν συνέχεια; 873 01:00:24,149 --> 01:00:25,762 όχι Τίποτα άλλο δεν ειπώθηκε. πήγε για ύπνο 874 01:00:28,242 --> 01:00:31,451 Mohan Potan στην ιστορία που ανέφερες Είσαι σίγουρος ότι ήρθε; 875 01:00:31,595 --> 01:00:32,595 150 τοις εκατό! 876 01:00:33,656 --> 01:00:35,389 Ο Kuriachan έχει δικό του αυτοκίνητο; 877 01:00:35,493 --> 01:00:36,632 Υπήρχαν δύο αυτοκίνητα. 878 01:00:36,953 --> 01:00:38,590 Βρίσκονται σε Thiruwalla και Perumbavoor. 879 01:00:39,372 --> 01:00:41,385 Υπάρχουν κλουβιά και επιχειρήσεις για γάτες. 880 01:00:42,025 --> 01:00:45,271 Παρόλο που ήρθε εδώ, το σπίτι του Kuriyachchan είναι ακριβώς όπως αυτό Μόνο το τζιπ μπορεί να έρθει. 881 01:00:46,281 --> 01:00:48,075 Με καλεί συχνά για τοπικά ταξίδια. 882 01:00:48,558 --> 01:00:50,980 Γνωρίζει ο Apputti τον φίλο του Kuriyachchan, Mohan Pothan; 883 01:00:51,848 --> 01:00:54,225 Αν ρωτήσεις αν ξέρεις... Υπάρχουν ονόματα που έχουν βρεθεί. 884 01:00:54,455 --> 01:00:55,456 Ποια είναι η διαφορά; 885 01:00:56,389 --> 01:00:57,912 Μπορούμε να γνωρίσουμε κάποιον. 886 01:00:58,584 --> 01:01:00,679 Αυτό είναι πραγματικά για εκείνον Δεν είναι ότι ξέρουμε. 887 01:01:04,173 --> 01:01:05,966 Διαφορετικοί άνθρωποι αισθάνονται διαφορετικά πράγματα σε διαφορετικές στιγμές. 888 01:01:07,301 --> 01:01:08,469 Αυτή είναι η δυστυχία που προέρχεται από αυτό. 889 01:01:09,011 --> 01:01:09,803 Η ιδέα είναι νεκρή! 890 01:01:10,279 --> 01:01:13,161 Ασύλληπτος, Εκτροφή παράνομων απορριμμάτων. 891 01:01:14,000 --> 01:01:16,518 Κάντε τη δουλειά σε ένα μέρος Υπάρχουν διάφοροι τρόποι. 892 01:01:17,311 --> 01:01:19,952 Ναυτική Βάση, Μαδράς Υπήρχε ένα Θιβετιανό Ροτβάιλερ. 893 01:01:20,096 --> 01:01:20,789 Ο Τάισον. 894 01:01:21,190 --> 01:01:23,818 Όλοι τους εκτράφηκαν από εδώ και από εκεί. 895 01:01:24,482 --> 01:01:27,401 Όταν νόμιζα ότι ήμουν αυτός που τον κατέβασε Υπάρχει μια μικρή θλίψη. 896 01:01:28,281 --> 01:01:31,951 Ακόμα και μετά από τρεις ή τέσσερις εβδομάδες, δεν τον είδε πουθενά Άρχισα να το ψάχνω. 897 01:02:02,724 --> 01:02:05,136 Δύο μέρες αργότερα, το πτώμα βρέθηκε στον λόφο. 898 01:02:05,767 --> 01:02:07,143 Περίπου 300 πόδια κάτω. 899 01:02:10,787 --> 01:02:12,891 Πέθανε χτυπώντας το κεφάλι του σε πέτρα. 900 01:02:13,146 --> 01:02:14,689 Το πτώμα είναι περίπου τριών εβδομάδων. 901 01:02:15,311 --> 01:02:16,187 Και ο σκύλος του; 902 01:02:16,643 --> 01:02:18,628 Το σώμα του σκύλου είναι περίπου μίας εβδομάδας. 903 01:02:19,280 --> 01:02:20,698 Δεν υπάρχουν εξωτερικοί τραυματισμοί. 904 01:02:20,885 --> 01:02:22,122 Πέθανε από την πείνα. 905 01:02:22,624 --> 01:02:25,462 Ταΐστε τον Πόθαν μετά τον θάνατο Κανείς δεν ήταν. 906 01:02:27,183 --> 01:02:30,311 Επειδή ήταν δεμένο σε ένα δέντρο, Δεν μπορώ να πάω πουθενά αλλού. 907 01:02:30,558 --> 01:02:31,100 αμαρτία 908 01:02:33,076 --> 01:02:33,827 Αυτά τα ξέρεις; 909 01:02:34,437 --> 01:02:35,805 Αυτό ήταν πριν έρθω εδώ. 910 01:02:35,829 --> 01:02:36,898 Ήταν ο Apputti που το είπε. 911 01:02:37,582 --> 01:02:38,958 Ο Τσετάτι δεν είπε τίποτα; 912 01:02:41,898 --> 01:02:43,512 Πιστεύετε ότι ο Kuriyachchan έχει κάποια σχέση με αυτό; 913 01:02:44,523 --> 01:02:47,568 Όπως συζητήθηκε, είναι μια μεγάλη έχθρα Δεν φαινόταν ότι υπήρχε. 914 01:02:48,313 --> 01:02:49,106 Μαλατικάρη; 915 01:02:49,669 --> 01:02:53,172 Από το μέρος όπου στεκόταν ο Sir Pothan, Είναι λίγο μακριά από το σπίτι του Mlathi Chettati. 916 01:02:53,987 --> 01:02:55,826 Έτσι κι αλλιώς δεν βγαίνει πολύ έξω από το σπίτι. 917 01:02:56,214 --> 01:02:59,050 Έχει κάποια μαλαισιανή γοητεία Υπάρχει συζήτηση για το χωριό; 918 01:02:59,455 --> 01:03:00,665 Δεν θέλετε να πάτε απευθείας; 919 01:03:01,103 --> 01:03:03,782 Όταν δεν μπορείς να περιγράψεις τα πράγματα ένα προς ένα, 920 01:03:04,006 --> 01:03:06,277 Ένα από τα πιο εύκολα πιάσιμο είναι αυτή η μαγεία. 921 01:03:06,815 --> 01:03:08,734 Τι μαγεία είναι αυτή τη φορά, κύριε; 922 01:03:08,966 --> 01:03:10,855 Τι είναι τόσο απερίγραπτο σε αυτό; 923 01:03:11,130 --> 01:03:13,825 Είναι η ιστορία του Ballong στα βουνά Kattukunnu. 924 01:03:14,105 --> 01:03:16,816 Φανταστείτε ότι κάποιος άρχισε να πηγαίνει σε αυτό το βουνό, 925 01:03:17,795 --> 01:03:21,716 Κάθε 100 πόδια περίπου, όλα ταυτόχρονα Ένας σκύλος βγαίνει από το δάσος και κλείνει το δρόμο. 926 01:03:23,386 --> 01:03:24,262 Αξιολόγηση 927 01:03:24,930 --> 01:03:25,931 Μερικές φορές λίγο τρομακτικό. 928 01:03:26,515 --> 01:03:28,627 Αν φοβηθείς, θα γυρίσεις εκεί. 929 01:03:29,327 --> 01:03:32,246 Ότι πρέπει να προχωρήσεις χωρίς αυτό Οποιοσδήποτε μπορεί να πάει. 930 01:03:32,471 --> 01:03:35,481 Αλλά στα επόμενα 100 πόδια υπάρχει άλλος ένας σκύλος. 931 01:03:38,550 --> 01:03:41,845 Πρέπει να περάσετε από πολλά τέτοια σημεία ελέγχου για να πάτε στο σπίτι του Kuriyachchan. 932 01:03:51,857 --> 01:03:53,373 Είναι όπως τα λένε; 933 01:04:02,578 --> 01:04:03,690 Θα φέρω κηροζίνη. - Εντάξει. 934 01:04:05,179 --> 01:04:06,680 Ένα σαπούνι και ένα σπιρτόκουτο. 935 01:04:10,143 --> 01:04:10,727 τι γίνεται 936 01:04:12,238 --> 01:04:13,447 Έτσι δεν πάει το χωριό; 937 01:04:14,736 --> 01:04:15,195 αυτή; 938 01:04:30,194 --> 01:04:30,903 Ω, Pew! 939 01:04:38,180 --> 01:04:41,142 Με αυτόν τον τρόπο, λαμβάνονται οι Halu και Bhumitelu Περπάτα σαν εργάτης! 940 01:04:41,387 --> 01:04:43,505 Δεν θέλετε καν να σκεφτείτε το χωριό και την οικογένεια; 941 01:04:44,794 --> 01:04:47,554 Άις! Πανί! Πώς λεγόταν το μέρος; 942 01:04:47,837 --> 01:04:48,837 Κόνα.. 943 01:04:49,370 --> 01:04:50,370 Κόνι.. 944 01:04:50,491 --> 01:04:51,113 Κοννιθαλάμ. 945 01:04:51,166 --> 01:04:51,791 Α... αυτό είναι. 946 01:04:52,685 --> 01:04:54,645 Την τελευταία φορά πήγαμε στην Patnamatitta για να βάλουμε ένα φορτίο. 947 01:04:55,271 --> 01:04:56,939 Σε ένα μέρος κοπής ξύλου κοντά στο Konnithalam. 948 01:04:57,098 --> 01:04:59,664 Τότε θυμήθηκα ότι το χωριό σου είναι και το Κοννιθαλάμ. 949 01:05:00,543 --> 01:05:04,338 Μπορείς να πας σπίτι, να γνωρίσεις την οικογένειά σου, Μου ζήτησε να πω τα στοιχεία του γιου του. 950 01:05:04,769 --> 01:05:07,158 Ρώτησε και είπε, δύο μέρες Ρώτησα αφού πήρα ένα δωμάτιο. 951 01:05:07,238 --> 01:05:11,674 Αν και γραμμένο στα αγγλικά και στα μαλαγιαλάμ Κανείς εκεί δεν γνωρίζει κανέναν με το όνομα Πίος. 952 01:05:13,223 --> 01:05:15,550 -Ποιος είναι ο σκοπός σου; -Ποιος είναι ο σκοπός; 953 01:05:16,135 --> 01:05:18,268 Ο σκοπός της περιστροφής εδώ; 954 01:05:18,622 --> 01:05:20,254 Δεν ρώτησα γιατί γυρνάς. 955 01:05:20,624 --> 01:05:22,417 Το είπαμε πριν καν το ρωτήσεις. 956 01:05:22,689 --> 01:05:23,997 ναι Τότε θα πάω. 957 01:05:24,090 --> 01:05:24,806 Είσαι θυμωμένος; 958 01:05:24,830 --> 01:05:25,963 Soma.. Soma.. Soman.. 959 01:05:25,988 --> 01:05:26,864 Ρίξτε το.. ρίξτε το, ρίξτε το Soman. 960 01:05:28,317 --> 01:05:29,054 ρε παιδιά 961 01:05:29,382 --> 01:05:32,928 Απλώς αγγίζεις το πόδι αυτής της γυναίκας Mlathi Καταλάβαμε ότι δεν είναι εδώ. 962 01:05:33,310 --> 01:05:35,020 Δεν θέλω να μάθω το πραγματικό σου όνομα και χωριό. 963 01:05:35,253 --> 01:05:36,004 Δεν ρωτάω καν. 964 01:05:36,572 --> 01:05:39,283 Αν είναι 100 για να τελειώσει Kuriyachchan Υπάρχουν 100 λόγοι για αυτό. 965 01:05:39,809 --> 01:05:41,477 Όλοι εδώ έχουν τον ίδιο στόχο. 966 01:05:41,777 --> 01:05:42,736 Άρα είμαστε μια ομάδα. 967 01:05:43,404 --> 01:05:45,614 Γι' αυτό δεν λέω σε κανέναν αυτά που ξέρω Σκέφτηκα όχι. 968 01:05:46,431 --> 01:05:48,965 Την τελευταία φορά που ζήτησα βοήθεια, Είπες όχι. 969 01:05:49,287 --> 01:05:51,488 - Μα όταν ξαναρωτάω... - Δεν λέω όχι. 970 01:05:51,862 --> 01:05:53,404 Α, όχι. 971 01:05:54,663 --> 01:05:57,415 Αυτό το Paraya Kuriyachchan Perumbavoorwat Δεν πήγε καν στο Κοθαμανγκαλάμ. 972 01:05:57,835 --> 01:05:59,642 Είναι κάπου σε αυτό το δάσος. 973 01:05:59,927 --> 01:06:02,783 Πριν πιαστεί από την αστυνομία, Πρέπει να το βρούμε. 974 01:06:03,097 --> 01:06:04,707 Διαφορετικά, δίνει λεφτά και τρέχει μακριά. 975 01:06:04,884 --> 01:06:07,493 Αν και δεν τρέχει, τις περισσότερες φορές Εκεί θα έχει μια άνετη ζωή. 976 01:06:10,627 --> 01:06:12,254 Πρέπει να είμαστε μαζί, Πίος. 977 01:06:13,235 --> 01:06:14,737 Θυμηθείτε όταν έρθει η ώρα. 978 01:06:16,161 --> 01:06:16,745 πήγαινε 979 01:06:22,154 --> 01:06:22,886 Ναι! 980 01:06:26,023 --> 01:06:28,276 Αυτός ο Μόχαν Πόθαν... Τελειώσατε; 981 01:07:23,347 --> 01:07:24,296 Η θερμάστρα είναι χαλασμένη. 982 01:07:24,320 --> 01:07:25,545 Αν μείνεις ακίνητος, 983 01:07:25,569 --> 01:07:26,823 Ένα δωμάτιο θα είναι κενό αύριο. 984 01:07:26,848 --> 01:07:28,269 -Μην. - 208. 985 01:08:38,563 --> 01:08:41,098 Εάν είστε το είδος του ατόμου που το κεφάλι του γυρίζει όταν κοιτάτε κάτω, 986 01:08:41,122 --> 01:08:42,654 Μην έρχεσαι εδώ, εντάξει; 987 01:08:44,829 --> 01:08:45,799 300 πόδια. 988 01:08:46,387 --> 01:08:47,860 Αν γλιστρήσετε, είναι σκόνη. 989 01:08:47,884 --> 01:08:49,978 Μετά από αυτό πρέπει να το τραβήξετε από το έδαφος. 990 01:08:53,007 --> 01:08:55,279 Ήλπιζα ότι θα αναλάμβανες δράση στο ίδιο το οίκημα. 991 01:08:56,105 --> 01:08:57,023 κάθεσαι 992 01:08:58,212 --> 01:08:58,880 καθισμένος 993 01:09:01,502 --> 01:09:03,254 Ήρθες στο ποτάμι χθες; 994 01:09:04,219 --> 01:09:06,930 Όταν ερχόμουν από το μπάνιο, είδα ότι το γρασίδι είχε πατηθεί. 995 01:09:17,332 --> 01:09:19,683 Παρόλο που είχα τόσες πολλές ευκαιρίες μόνος μου, 996 01:09:19,707 --> 01:09:22,004 Δεν ήρθε μπροστά μου. 997 01:09:22,445 --> 01:09:24,378 Αυτό σημαίνει ότι δεν είμαι ο μόνος στόχος. 998 01:09:24,830 --> 01:09:26,620 Κάποιος άλλος κυνηγάει, σωστά; 999 01:09:32,525 --> 01:09:37,424 Εγώ και ο Kuriyachchan μαζί Όταν λες περιπτώσεις που μπορούν να πιαστούν, 1000 01:09:38,626 --> 01:09:40,890 Δεν μπορεί να είναι αγόρια και κορίτσια. 1001 01:09:41,381 --> 01:09:42,810 Είναι πάλι από το Coimbatore. 1002 01:09:43,587 --> 01:09:46,722 Αλλά όλα αυτά είναι ανοησίες Σώζεται δίνοντας χρήματα. 1003 01:09:47,190 --> 01:09:49,233 Η Aya είναι κτηνίατρος από το Τσενγκαννούρ. 1004 01:09:49,434 --> 01:09:50,268 Μπάσταρδος! 1005 01:09:50,801 --> 01:09:52,855 Όταν το πόδι σου σπάσει σε ένα ατύχημα, 1006 01:09:52,879 --> 01:09:54,264 Είπε ότι δεν υπήρχε παράπονο. 1007 01:09:55,951 --> 01:09:57,328 Τι περίπτωση είναι αυτή, γιε μου; 1008 01:09:59,496 --> 01:10:02,426 Αν ο Kuriyachchanu και εγώ ήμασταν μαζί, 1009 01:10:02,450 --> 01:10:04,220 Πρέπει να έρθεις πολύ νωρίτερα; 1010 01:10:05,666 --> 01:10:07,553 Ακόμα κι αν πιάσεις μόνο ένα, θα σε βουρτσίσουν. 1011 01:10:09,076 --> 01:10:10,569 Είναι γνωστό ότι ο ένας μπορεί να πιάσει τον άλλον. 1012 01:10:12,541 --> 01:10:14,932 Γεια σας παιδιά, αυτό ήταν παλιά. 1013 01:10:14,956 --> 01:10:17,343 Κάποτε ήταν σαν Chaggoi-Maggoi. (όταν ήμασταν οι καλύτεροι φίλοι) 1014 01:10:17,758 --> 01:10:22,836 Το να είσαι στη φυλακή για τέσσερα έως πέντε χρόνια είναι άλλο πράγμα Μετά από αυτό, ο κλέφτης άλλαξε. 1015 01:10:25,329 --> 01:10:27,373 Δεν αργεί να κάνει εχθρό. 1016 01:10:28,058 --> 01:10:31,269 Δεν ξέρουμε καν τι θέλει Θα το κάνουμε. 1017 01:10:32,076 --> 01:10:34,620 Σκεφτόμαστε τον προγραμματισμό, Εμείς παίρνουμε τις αποφάσεις. 1018 01:10:35,425 --> 01:10:37,468 Θα καταλάβετε μόνο αφού σας πιάσουν. 1019 01:10:38,825 --> 01:10:40,201 Πού είναι τώρα το Kuriyachchan; 1020 01:10:40,285 --> 01:10:42,011 Έψαξε ολόγυρα. 1021 01:10:42,035 --> 01:10:43,205 Καμία ένδειξη. 1022 01:10:44,213 --> 01:10:45,476 Ξεκίνησε εδώ. 1023 01:10:47,686 --> 01:10:48,753 Πριν από πολύ καιρό. 1024 01:10:48,896 --> 01:10:50,057 Πριν από περίπου 10-20 χρόνια. 1025 01:10:50,763 --> 01:10:53,683 Και αυτή είναι μια κατάσταση όπου πρέπει να κρυφτείς Ξημέρωσε το Kuriyachchan. 1026 01:10:53,954 --> 01:10:56,123 Με δασάρχη Μια περίπτωση ταλαιπωρίας. 1027 01:10:56,169 --> 01:10:57,670 Άλλαξε ξαφνικά. 1028 01:10:59,723 --> 01:11:03,435 Έγινε συμβιβασμός και η υπόθεση απορρίφθηκε ξανά Εμφανίστηκε ξανά αφού έγινε. 1029 01:11:03,953 --> 01:11:06,789 Όσο κι αν ρώτησα, δεν μου είπε που κρύβεται. 1030 01:11:07,222 --> 01:11:10,038 Είχα όμως την ευκαιρία να το διαβάσω μια φορά. 1031 01:11:10,570 --> 01:11:11,076 διάβασα. 1032 01:11:13,487 --> 01:11:16,364 Κάπου σε αυτή την οροσειρά ή το δάσος. 1033 01:11:16,389 --> 01:11:19,445 Ήταν σαν πέτρινη σπηλιά. 1034 01:11:19,907 --> 01:11:22,993 Πιείτε μέσα σε 24 ώρες Υπάρχει ένα τρεχούμενο ελατήριο. 1035 01:11:23,394 --> 01:11:27,848 Να φυλάει έξω και να φέρνει ξηρούς καρπούς από το δάσος Υπάρχουν εκπαιδευμένα σκυλιά. 1036 01:11:27,848 --> 01:11:33,367 Αν υπάρχει ανάγκη για κάτι τέτοιο, κανείς δεν θα το μάθει Έχει σχεδιάσει ένα στήσιμο για να ζήσει. 1037 01:11:34,217 --> 01:11:38,194 Απλώς μια ιστορία φαντασίας για να ξεφύγω από τα προβλήματά μου Αυτό νόμιζα τότε. 1038 01:11:39,226 --> 01:11:41,430 Αλλά τώρα μετά από τόσο καιρό αναζήτησης, 1039 01:11:41,783 --> 01:11:44,835 Άρχισε να αναρωτιέται αν αυτό που είπε ήταν αλήθεια. 1040 01:11:54,007 --> 01:11:55,973 Είδες τον σκύλο που έφερα; 1041 01:11:56,301 --> 01:11:58,515 Καίγεται αν το αγγίξεις Ένα σκυλί στη ζέστη. (σεξουαλική επιθυμία) 1042 01:11:58,704 --> 01:12:00,068 Πάει πολύς καιρός που σε έφερα εδώ. 1043 01:12:00,884 --> 01:12:03,680 Ούτε ένα σκυλί δεν ήρθε με αυτόν τον τρόπο να γαυγίσει. 1044 01:12:04,735 --> 01:12:07,655 Κάθε σκύλος έχει ένα όριο ανοχής. 1045 01:12:08,165 --> 01:12:11,161 Αν τα σκυλιά εδώ κι εκεί δεν πλησιάσουν πέρα από αυτό το όριο, 1046 01:12:11,185 --> 01:12:13,343 Αυτό σημαίνει ότι μην αφήσετε τον λάθος δρόμο και κρατηθείτε. 1047 01:12:13,367 --> 01:12:15,375 Υπάρχει ακόμη εντολή πλοιάρχου. 1048 01:12:16,270 --> 01:12:18,955 Γι' αυτό ο Kuriyachchan είναι ακόμα εδώ Τα στοιχεία που πρέπει να ειπωθούν. 1049 01:12:43,434 --> 01:12:45,563 Κτήμα 1500 στρεμμάτων. 1050 01:12:45,959 --> 01:12:47,961 Υπάρχει ένας στρατός σκλάβων που αποτελείται από σκυλιά. 1051 01:12:48,858 --> 01:12:51,027 Είναι στη μέση σαν αρχηγός στρατού. 1052 01:12:51,293 --> 01:12:53,642 Αυτό είναι το όνειρο που διάβασε ο Kuriyachchan ενώ κάπνιζε γκάντζα. 1053 01:12:54,651 --> 01:12:57,367 Όπως είναι, φαίνεται να το έχει συσσωρεύσει. 1054 01:13:00,628 --> 01:13:02,372 Δεν υπάρχει κανείς πέρα ​​από αυτά τα βουνά, σωστά; 1055 01:13:02,705 --> 01:13:03,122 μμ. 1056 01:13:03,498 --> 01:13:06,687 Στα μισά του λόφου, Ξεκινά το αποθεματικό δάσος Brahmagiri. 1057 01:13:06,918 --> 01:13:09,045 Μετά από αυτό είναι η Καρνατάκα. Κανείς δεν έχει εγκατασταθεί. 1058 01:13:09,434 --> 01:13:12,654 Όχι μόνο αυτό, θέλετε να βρείτε ποια γωνιά του βουνού; 1059 01:13:12,841 --> 01:13:14,749 Όλα εκεί είναι βουνά και φαράγγια. 1060 01:13:18,096 --> 01:13:22,263 Αυτή η μαλαισιανή γυναίκα που στέκεται στο βουνό Πιστεύω ότι ο πατέρας μου θα έρθει να δει. 1061 01:13:22,815 --> 01:13:24,662 Αλλά δεν μπορούμε να πάμε εκεί και να το πιάσουμε. 1062 01:13:25,062 --> 01:13:27,832 Πριν πάμε εκεί ενημερώνονται τα σκυλιά. 1063 01:13:28,376 --> 01:13:29,293 Κρύβεται πάλι. 1064 01:13:33,765 --> 01:13:36,268 Μην νομίζετε ότι μπορείτε να νικήσετε τον Kuriyachchan μόνοι σας. 1065 01:13:36,907 --> 01:13:38,933 Αλλά αν μείνετε μαζί, ίσως είναι εντάξει. 1066 01:13:39,432 --> 01:13:42,041 Είναι καλύτερα να φροντίσουμε για αυτό που υπάρχει μεταξύ μας αργότερα; 1067 01:13:56,297 --> 01:13:57,297 τι είναι αυτό 1068 01:16:20,023 --> 01:16:21,147 - Υπόθεση δολοφονίας στο ξενοδοχείο Pearl View - 1069 01:16:21,281 --> 01:16:22,336 Μια άχρηστη ταινία. 1070 01:16:22,368 --> 01:16:24,626 Μια υπόθεση που συνέβη, μια είδηση, Εξαπάτηση ανθρώπων. 1071 01:16:26,329 --> 01:16:28,081 Γιατί ήρθες εδώ; 1072 01:16:28,607 --> 01:16:30,025 Papachan, έχεις δει αυτή την ταινία; 1073 01:16:30,238 --> 01:16:31,323 Αυτή είναι η ιστορία της υπόθεσης Pearl View. 1074 01:16:31,865 --> 01:16:32,574 Κλασική ταινία. 1075 01:16:33,685 --> 01:16:35,729 Ο ξενώνας είπε ότι ο Σερ είχε πάει στο Κότσι. 1076 01:16:36,357 --> 01:16:38,276 Αχ... υπάρχουν κάποιοι φίλοι της αστυνομίας εκεί. 1077 01:16:40,248 --> 01:16:42,209 Τι σκέφτονται οι αμαρτωλοί γι' αυτό το πέος; 1078 01:16:42,788 --> 01:16:43,205 γιατί 1079 01:16:44,656 --> 01:16:47,251 Μοίρασε τον μισθό του μόλις προήλθε από το χρηματικό ένταλμα, 1080 01:16:47,275 --> 01:16:48,587 Δύο ακόμη αποστέλλονται στο χέρι. 1081 01:16:49,083 --> 01:16:53,339 Το ένα είναι να προετοιμάσεις κάποιον για την εργασία Unni που παρέδωσε τον γιο του Mlathi Chechi. 1082 01:16:53,740 --> 01:16:56,759 Το δεύτερο είναι στη διεύθυνση του σπιτιού του Pios που ετοίμασε η Unni. 1083 01:16:57,463 --> 01:16:59,674 Αυτοί οι άνθρωποι δεν είναι δικοί μας. 1084 01:17:00,655 --> 01:17:05,076 Είναι αλήθεια ότι ο Peyos και ο Unni έλαβαν την επιτροπή να ψάξουν για μάζα. Οι λαοί μας έχουν έρθει εδώ αντί για αυτούς. 1085 01:17:05,491 --> 01:17:07,423 Και η ιστορία Παθαναμθίττα είπε; 1086 01:17:07,447 --> 01:17:08,130 Ψευδής! 1087 01:17:16,450 --> 01:17:19,870 Αυτή είναι η ώρα της εξέτασης της υπόθεσης Pearl View Ο τέταρτος κατηγορούμενος διέφυγε. 1088 01:17:20,052 --> 01:17:20,844 Manikandan. 1089 01:17:21,212 --> 01:17:25,510 Πρώτα από όλα, γνώρισα τους παραγωγούς που έκαναν μια ταινία της ιστορίας και ζήτησαν τα δικαιώματα ζωής και το μερίδιο του κέρδους. 1090 01:17:26,416 --> 01:17:29,294 Απ' όσο ξέρουμε οι Πίος μας Ίσο ύψος-πάχος. (παρόμοιο σχήμα) 1091 01:17:30,278 --> 01:17:32,322 Δεν υπάρχουν φωτογραφίες ή εικόνες για επιβεβαίωση. 1092 01:17:33,642 --> 01:17:35,894 Για επιβεβαίωση, πρέπει να ξεκινήσουμε με το Appooty. 1093 01:17:37,025 --> 01:17:39,694 Ο Πίος έχει τις περισσότερες σχέσεις μαζί του εδώ. 1094 01:17:41,726 --> 01:17:45,448 Πεινασμένος! Μπορείτε να μου δώσετε κάτι να φάω; - Μπορείς. 1095 01:17:45,843 --> 01:17:47,523 Τι θα μου δώσεις αντ' αυτού; 1096 01:18:42,877 --> 01:18:45,231 Μπανγκ, αφήστε το μούσι. Θα σωθεί. 1097 01:18:45,446 --> 01:18:46,989 Σώπα και φύγε από εδώ. 1098 01:18:48,206 --> 01:18:48,671 Ανόητος! 1099 01:18:48,695 --> 01:18:49,701 Θα είναι πρόβλημα; 1100 01:18:50,399 --> 01:18:54,211 Γι' αυτό το είπε γρήγορα Ότι πρέπει να φύγεις από εδώ αφού κάνεις τη δουλειά για την οποία ήρθες. 1101 01:18:54,470 --> 01:18:56,431 Τέρμα, τέρμα. Ποιος είπε να μην τελειώσει; 1102 01:18:57,045 --> 01:18:59,798 Μπανγκ, πρέπει να βγάλεις αυτήν την ηλικιωμένη κυρία από εκεί για λίγο. 1103 01:19:00,279 --> 01:19:01,343 Πώς να αφαιρέσετε; 1104 01:19:01,987 --> 01:19:03,989 Βάλτε κάτι στον χυλό και στείλτε το στο στομάχι. 1105 01:19:04,590 --> 01:19:06,425 Ας παραδεχτούμε στο Γενικό Νοσοκομείο λέγοντας το ίδιο. 1106 01:19:06,852 --> 01:19:07,686 ε; 1107 01:19:07,811 --> 01:19:11,189 Ακόμα κι αν δει λίγο νερό, θα το πιει αφού το δοκιμάσει με μυρμήγκια και κατσαρίδες. 1108 01:19:11,898 --> 01:19:13,668 Όχι, τι μπορεί να γίνει ακόμα κι αν μπορεί να αφαιρεθεί τώρα; 1109 01:19:13,900 --> 01:19:15,735 Μπανγκ, θέλουμε να δούμε αυτόν τον τύπο και το περιβάλλον του. 1110 01:19:16,153 --> 01:19:17,700 Τίποτα εκεί αδερφέ. 1111 01:19:18,077 --> 01:19:19,213 Όχι στο σπίτι πάντως. 1112 01:19:19,243 --> 01:19:22,463 Και μετά η γη κάτω από τον γκρεμό Έψαχνα μέρες. 1113 01:19:23,410 --> 01:19:25,704 Δεν υπάρχει μέρος που να μην έχω κοιτάξει αυτούς τους τέσσερις ή πέντε μήνες. 1114 01:19:35,093 --> 01:19:36,469 Δεν έχει νόημα η τήρηση μητρώου. 1115 01:19:37,614 --> 01:19:39,538 Ο Mohan Pothan έμεινε εδώ για μια μέρα. 1116 01:19:39,562 --> 01:19:41,349 Αμέσως ήρθε ένα άλλο αγόρι και πήρε ένα δωμάτιο. 1117 01:19:41,776 --> 01:19:43,819 Πόθαν 203, εκείνο το αγόρι 208. 1118 01:19:44,640 --> 01:19:47,059 Η εμφάνιση του αγοριού μοιάζει με αυτή του Πίου. 1119 01:19:48,265 --> 01:19:49,265 Πότε έφυγε από το δωμάτιο; 1120 01:19:49,425 --> 01:19:51,152 Την ίδια μέρα ο Apputti έφυγε από εδώ με τον Pothan. 1121 01:19:53,470 --> 01:19:54,138 έλα 1122 01:19:54,935 --> 01:19:56,099 Αδερφέ.. - Α.. 1123 01:19:56,130 --> 01:19:58,403 6371.000 Κινέζοι... 1124 01:19:59,536 --> 01:20:00,985 6371; 1125 01:20:01,459 --> 01:20:03,689 Uduppi Lorry, αυτό εννοείς; 1126 01:20:03,715 --> 01:20:04,935 Αυτό είναι όλο. Κουτσοφόρα.. 1127 01:20:05,293 --> 01:20:07,874 Θυμάστε ότι υπήρχε ένα καθαρότερο αγόρι; Κινέζος με κόκκινα μαλλιά; 1128 01:20:09,141 --> 01:20:11,768 Ο θείος του ήταν δασικός αξιωματικός στο δάσος Μπραμαγκίρι. 1129 01:20:12,374 --> 01:20:16,878 Έχει ακούσει ότι όταν έρχεται μια επιδρομή, οι καλλιεργητές κάνναβης κρύβουν κάνναβη σε μια ορεινή σπηλιά. 1130 01:20:16,988 --> 01:20:19,735 Πέρα από την άκρη του δάσους. Αυτό σημαίνει Κεράλα. 1131 01:20:20,278 --> 01:20:21,655 Αυτό έγινε πριν από περίπου 10-20 χρόνια. 1132 01:20:22,222 --> 01:20:24,057 Πήγε στο δάσος. Δεν υπάρχει κανείς εκεί τώρα. 1133 01:20:25,010 --> 01:20:28,138 Ούτε αυτό το βουνό το ξέρω. Ότι υπάρχουν σπηλιές Ο Μόχαν Πόθαν είπε αυτό το βουνό. 1134 01:20:30,168 --> 01:20:33,254 Είναι όλα μόνο βουνά εκεί. Τι είναι αυτό; 1135 01:20:34,851 --> 01:20:36,599 Από ένα βουνό μακριά, 1136 01:20:36,623 --> 01:20:39,033 Ελέγξτε τα σκυλιά σε αυτό το βουνό Οι Kuriyachcans δεν μπορούν έτσι κι αλλιώς. 1137 01:20:39,412 --> 01:20:41,047 Ας δούμε λοιπόν εδώ από τους λοστούς. (Βουνά εδώ από Κοκκαμάλα) 1138 01:20:41,326 --> 01:20:43,157 Ακόμα κι έτσι, υπάρχουν 5-6 λόφοι; 1139 01:20:43,523 --> 01:20:47,522 Στην κορυφή αυτού του λόφου βρίσκεται ένας γιγάντιος λογαριασμός Υπάρχει μια πέτρα στο σχήμα. 1140 01:20:48,305 --> 01:20:49,556 Θυμάμαι τι είπαν οι Κινέζοι. 1141 01:20:57,613 --> 01:20:59,090 Για να δούμε, λοιπόν; 1142 01:21:03,052 --> 01:21:03,845 Ας δουλέψουμε. 1143 01:21:04,262 --> 01:21:06,556 Παρκάρεις το αμάξι σου στο χωριό και έρχεσαι με το λεωφορείο. 1144 01:21:06,764 --> 01:21:07,473 Γιατί είναι αυτό; 1145 01:21:08,351 --> 01:21:10,475 Όχι, αφαιρέστε το ίχνος ότι είστε εδώ. 1146 01:21:10,810 --> 01:21:12,228 εδω ειμαστε.. 1147 01:21:12,253 --> 01:21:12,821 Όχι, Σόμαν. 1148 01:21:13,320 --> 01:21:14,468 Υπάρχει αλήθεια σε αυτό. 1149 01:21:15,314 --> 01:21:16,565 Τότε το πιο δύσκολο πράγμα θα είναι τα σκυλιά. 1150 01:21:17,150 --> 01:21:19,861 Χωρίς να πάω πολύ μακριά, Κατεβαίνουμε την πλαγιά Madakkapara. 1151 01:21:20,578 --> 01:21:22,872 Όσο περισσότερο ανεβαίνεις στο βουνό, τόσο περισσότερο τα σκυλιά έρχονται στην επικράτειά τους. 1152 01:21:23,573 --> 01:21:27,369 Τέλος πάντων, αν έχουν ιδέα, Δεν θα μας εγκαταλείψουν αργότερα. 1153 01:21:28,870 --> 01:21:30,761 Α, υπάρχει κάποιος με εμπειρία. Ακούω. 1154 01:21:30,867 --> 01:21:31,539 Σωστά, αδερφέ; 1155 01:21:34,128 --> 01:21:35,763 Κατάλαβες πότε ανέβηκες στο βουνό εκείνη τη μέρα; 1156 01:21:40,219 --> 01:21:42,466 Πώς ξέρεις ότι είμαι εγώ; 1157 01:21:44,549 --> 01:21:46,028 Το αποδέχεσαι. Σίγουρα τώρα. 1158 01:22:13,657 --> 01:22:14,732 Τι συμβαίνει Apputti..; 1159 01:22:14,756 --> 01:22:15,751 Βρίσκετε καν μια δημόσια δουλειά; 1160 01:22:17,957 --> 01:22:18,624 Δημόσια δουλειά; 1161 01:22:19,665 --> 01:22:20,539 Σε αυτή την ηλικία; 1162 01:22:20,563 --> 01:22:21,344 Ποια είναι η σκηνή; 1163 01:22:22,289 --> 01:22:23,248 Τι σκηνή! 1164 01:22:23,717 --> 01:22:25,677 Ήρθε να στείλει ένα γράμμα στο χωριό. 1165 01:22:25,969 --> 01:22:28,013 Για αυτό περάσατε τα σύνορα στην Καρνατάκα Θέλετε να έρθετε και να δημοσιεύσετε; 1166 01:22:28,660 --> 01:22:32,539 Τώρα ο αγώνας με το διακρατικό ταχυδρομείο έχει τελειώσει. Αυτό πρέπει να πάει πίσω στην Κεράλα. 1167 01:22:33,394 --> 01:22:34,812 Όχι, δεν ήρθα σε αυτό. 1168 01:22:35,366 --> 01:22:36,879 Υπήρχε μια μικρή μίσθωση εδώ. 1169 01:22:37,346 --> 01:22:39,158 Όταν λοιπόν θυμήθηκα ξαφνικά, 1170 01:22:39,182 --> 01:22:40,557 Μαζί με αυτό αναρτήθηκε και αυτό. 1171 01:22:41,921 --> 01:22:45,341 Από το τζιπ καθώς φτάνει το γράμμα Πρέπει να γράφτηκε γρήγορα, σωστά; 1172 01:22:46,204 --> 01:22:46,538 Αχ... 1173 01:22:47,401 --> 01:22:48,319 Δώδεκα και τριάντα. 1174 01:22:48,910 --> 01:22:49,994 Τι συμβαίνει; 1175 01:22:52,634 --> 01:22:53,843 Τι είναι, δώδεκα τριάντα; 1176 01:23:13,029 --> 01:23:14,197 Λοχίας Παύλος. 1177 01:23:14,510 --> 01:23:15,657 Soi Kurien. 1178 01:23:16,283 --> 01:23:17,363 Soi Kurien. 1179 01:23:17,909 --> 01:23:18,880 Josutti.. 1180 01:23:19,666 --> 01:23:20,620 Ravi Shenoy. 1181 01:23:20,848 --> 01:23:21,848 Πριν κρυφτείς, 1182 01:23:22,247 --> 01:23:23,957 Το έγραψε ο ίδιος ο Kuriyachchan. 1183 01:23:24,391 --> 01:23:26,458 Εάν η παραμονή είναι παρατεταμένη Δημοσιεύστε για μερικούς μήνες. 1184 01:23:27,002 --> 01:23:29,155 Γράφονται στο τελευταίο ταξίδι; 1185 01:23:29,518 --> 01:23:31,726 Ε... όχι... είναι εκεί από πριν. 1186 01:23:32,403 --> 01:23:33,865 Είναι μια συνήθεια του Kuriyachchan από το παρελθόν. 1187 01:23:34,839 --> 01:23:37,300 Όχι μόνο για τον Τσετάτι. Πολλοί άνθρωποι σαν αυτόν έχουν γράμματα να στείλουν. 1188 01:23:37,596 --> 01:23:40,891 Φίλε, δεν μπορείς καν να ξέρεις αν πέθανε εξαιτίας ανθρώπων σαν κι εσένα. 1189 01:23:57,437 --> 01:23:58,690 Πες μου τώρα, Apputti. 1190 01:23:58,714 --> 01:23:59,522 που είναι αυτός 1191 01:24:00,142 --> 01:24:00,893 δεν ξερω 1192 01:24:02,451 --> 01:24:02,951 Μπαμπά! 1193 01:24:04,158 --> 01:24:05,499 Σταμάτα να παίζεις το διπλό παιχνίδι! 1194 01:24:05,749 --> 01:24:07,852 Χαμογελώντας, βάζοντας το χέρι του στον ώμο μου, πρέπει να με ξεγέλασε. 1195 01:24:07,876 --> 01:24:09,084 Δεν θέλω ξανά το ίδιο από σένα. 1196 01:24:09,121 --> 01:24:10,122 δεν ξερω 1197 01:24:10,207 --> 01:24:10,823 Άνοιξε την πόρτα! 1198 01:24:13,378 --> 01:24:14,378 Μπαμπάς! 1199 01:24:15,745 --> 01:24:17,025 Μην τον πληγώσεις. 1200 01:24:19,440 --> 01:24:20,013 Πες μου! 1201 01:24:20,636 --> 01:24:21,424 Πες μου! 1202 01:24:23,648 --> 01:24:27,274 - πριν από 6 χρόνια - 1203 01:24:30,637 --> 01:24:31,930 Λουσμένο καλά (αίμα), Apputtie. 1204 01:24:32,659 --> 01:24:34,369 Ήθελα μόνο να τρομάξω λίγο. 1205 01:24:35,329 --> 01:24:37,122 Δεν πίστευα ότι αυτό το αγόρι θα πέθαινε. 1206 01:24:37,948 --> 01:24:39,324 Χάθηκε/χαμένος. 1207 01:24:39,860 --> 01:24:41,643 Σαν προστάτης κατά κάποιο τρόπο, 1208 01:24:41,667 --> 01:24:43,781 Είναι καλό για τον Kuriyachchan να έχει κάποιον σαν αυτόν; 1209 01:24:44,610 --> 01:24:46,641 Ακόμα κι έτσι, πρέπει να εξημερωθεί λίγο ακόμα. 1210 01:24:49,453 --> 01:24:50,704 Τώρα για την υπόθεση; 1211 01:24:51,650 --> 01:24:52,818 Θα είναι στον ώμο μου. 1212 01:24:53,672 --> 01:24:54,965 Δεν υπάρχει πιάσιμο DySP; 1213 01:24:55,793 --> 01:24:57,753 Αυτή τη στιγμή κανείς δεν σκέφτεται τίποτα για μένα. 1214 01:24:58,595 --> 01:25:00,305 Ένα πρόβλημα που δεν έχει καμία σχέση με αυτά. 1215 01:25:01,310 --> 01:25:02,439 Και, όχι μόνο αυτό. 1216 01:25:02,944 --> 01:25:04,827 Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που περιμένουν να μαχαιρωθούν. 1217 01:25:05,376 --> 01:25:06,210 Είναι φίλοι. 1218 01:25:06,958 --> 01:25:08,424 Α, αυτό που λέγεται, 1219 01:25:08,568 --> 01:25:10,116 Έχετε τέτοιες σκέψεις; 1220 01:25:10,426 --> 01:25:11,426 ε; για μένα; 1221 01:25:11,838 --> 01:25:13,412 Α, ή είσαι καλός. 1222 01:25:14,101 --> 01:25:15,055 εσύ τώρα 1223 01:25:15,079 --> 01:25:16,193 Θα πας στο Thiruvalla; 1224 01:25:16,399 --> 01:25:16,986 όχι... όχι... 1225 01:25:17,611 --> 01:25:19,061 Θα με πιάσουν εκεί και θα με βρουν. 1226 01:25:19,652 --> 01:25:21,409 Από την αστυνομία ή από το άλλο κόμμα; 1227 01:25:21,506 --> 01:25:22,900 Όλα είναι σκουπίδια. 1228 01:25:24,231 --> 01:25:29,570 Α... Έτσι και στην περίπτωση του πρώην δασαρχείου Πρέπει να ήταν το δασικό καταφύγιο που έμενε. 1229 01:25:31,079 --> 01:25:32,873 Ξέρεις πού είναι αυτό το μέρος; 1230 01:25:33,359 --> 01:25:34,481 όχι Kuriyachchan δεν είπε. 1231 01:25:34,921 --> 01:25:36,120 Α, δεν ξέρω. 1232 01:25:36,678 --> 01:25:38,096 Όχι χωρίς πίστη. 1233 01:25:38,405 --> 01:25:39,603 Όσοι έρχονται να ανοίξουν το στόμα τους.. 1234 01:25:40,226 --> 01:25:41,975 Μερικές φορές δεν θα είναι καλό. 1235 01:25:42,911 --> 01:25:44,204 Αν ξέρεις, 1236 01:25:44,429 --> 01:25:45,350 θα πεις. 1237 01:25:46,372 --> 01:25:47,187 εδώ 1238 01:25:54,847 --> 01:25:57,391 Πήρε κάποια απαραίτητα πράγματα από το σπίτι και έφυγε το βράδυ. 1239 01:25:58,057 --> 01:25:59,726 Εγώ ο ίδιος πήγα και άνοιξα μέχρι το Towalpatti. 1240 01:26:00,435 --> 01:26:01,603 Δεν είπε πού θα πάει μετά από αυτό. 1241 01:26:02,053 --> 01:26:03,262 Δεν συναντηθήκατε μετά από αυτό; 1242 01:26:03,286 --> 01:26:03,934 όχι 1243 01:26:07,861 --> 01:26:09,237 Ποιος είναι το "αγόρι" είπε ο Kuriyachchan; 1244 01:26:09,903 --> 01:26:10,570 δεν ξέρω 1245 01:26:10,718 --> 01:26:11,844 Όνομα Μανικαντάντα; 1246 01:26:13,281 --> 01:26:16,192 Ο Kuriyachchan λέει πάντα «αγόρι, αγόρι» έτσι. Ακούστηκε μόνο. 1247 01:26:17,011 --> 01:26:18,762 Ξέρω μόνο ότι ήταν δεξιόχειρας. 1248 01:27:08,270 --> 01:27:09,636 Δεν θα το επιτρέψουν φίλε! 1249 01:27:21,454 --> 01:27:22,205 έλα 1250 01:27:46,536 --> 01:27:47,078 εδώ 1251 01:28:14,730 --> 01:28:15,517 Ναι! 1252 01:28:15,670 --> 01:28:16,450 Γλίστρησε μακριά. 1253 01:28:17,782 --> 01:28:19,033 Αν πέσει το κεφάλι; 1254 01:28:19,138 --> 01:28:20,429 Συγγνώμη αδερφέ. -Λάμπα. 1255 01:28:29,565 --> 01:28:32,757 «Αναπαραγωγή ζευγαριών της Κεράλα Θέτοντας νέα πρότυπα για τα σκυλιά». 1256 01:28:38,183 --> 01:28:39,323 Κύριε αστυνομία. 1257 01:28:40,312 --> 01:28:42,815 Η αγνοούμενη υπόθεση του Kuriyachchan Ο νέος κύριος που ήρθε να βρει. 1258 01:28:43,071 --> 01:28:44,114 Πού είναι αυτό το peos; 1259 01:28:44,701 --> 01:28:46,276 - Πήγε στο χωριό. - Πήγες στο χωριό; 1260 01:28:46,983 --> 01:28:47,986 Δεν είπε τίποτα. 1261 01:28:48,934 --> 01:28:50,311 Amma ξέρεις αυτόν τον Mohan Pothan; 1262 01:28:50,898 --> 01:28:51,388 μμ. 1263 01:28:52,107 --> 01:28:52,817 Έρχεσαι εδώ; 1264 01:28:53,442 --> 01:28:54,719 Ήρθαν μια φορά. 1265 01:28:55,194 --> 01:28:55,705 όταν 1266 01:28:56,195 --> 01:28:57,356 Έχουν περάσει πέντε έξι χρόνια. 1267 01:28:57,752 --> 01:28:58,545 Δεν είδες μετά από αυτό; 1268 01:28:59,434 --> 01:28:59,791 όχι 1269 01:29:00,800 --> 01:29:03,598 Γύρω από αυτό το Καττουκούνουβα σου, Έπεσε σε γκρεμό και πέθανε. 1270 01:29:03,652 --> 01:29:04,658 Πριν από οκτώ μήνες. 1271 01:29:04,912 --> 01:29:05,579 γνωρίζω 1272 01:29:06,083 --> 01:29:09,552 Σχετικά με αυτό από την αστυνομία εκείνες τις μέρες Ρωτήθηκε πολλές φορές. 1273 01:29:09,950 --> 01:29:11,044 δεν είδα. 1274 01:29:12,844 --> 01:29:14,221 Φτιάξτε αυτά τα κουτάβια, 1275 01:29:14,245 --> 01:29:16,239 Θα έρθει κάποιος και θα σταματήσει έτσι; 1276 01:29:16,732 --> 01:29:20,030 Αχ, το έργο του, Είναι περίεργη φυλή. 1277 01:29:20,055 --> 01:29:20,764 Αυτό είναι αλήθεια. 1278 01:29:21,012 --> 01:29:22,847 Πόσα τσίρκα έχουν στήσει αυτοί οι Kuriyachchan. 1279 01:29:23,439 --> 01:29:25,621 Ο Pothon ήταν εκεί για όλα Διαπιστώθηκε ότι υπάρχει. 1280 01:29:25,842 --> 01:29:27,722 Τι τόσα έχουν αυτά τα δύο.. 1281 01:29:27,747 --> 01:29:28,786 Τι γίνεται με όλα αυτά; 1282 01:29:29,158 --> 01:29:30,410 Αυτό δεν σημαίνει τίποτα. 1283 01:29:30,948 --> 01:29:32,637 Τώρα που λέγονται, 1284 01:29:32,762 --> 01:29:35,537 Δεν μου βγάζουν καν νόημα. 1285 01:29:36,877 --> 01:29:39,379 Σιγά σιγά ο δεσμός των δυο τους μειώθηκε. 1286 01:29:39,492 --> 01:29:40,160 Εμ... 1287 01:29:40,960 --> 01:29:42,086 Τι έγινε; 1288 01:29:43,150 --> 01:29:45,987 Ξέρω μόνο ότι πρόκειται για αστυνομική υπόθεση. 1289 01:29:46,954 --> 01:29:49,846 Όπως άκουσα, Kuriyachchan Pothanwa Μικτή περίπτωση. 1290 01:29:50,525 --> 01:29:51,192 ίσως 1291 01:29:51,639 --> 01:29:54,686 Αυτό σημαίνει, Kuriyachchan Pothan Ο Τσεττάτι λέει ότι είναι δυνατόν να εξαπατηθεί; 1292 01:29:55,254 --> 01:29:57,167 Αν ο Μόχαν Πόθαν πήγαινε φυλακή. 1293 01:29:57,631 --> 01:30:01,133 Με αυτό, ποιος εξαπάτησε ποιον; Δεν μπορώ να το πω αυτό. 1294 01:30:02,191 --> 01:30:03,525 Αυτός είναι ο τρόπος τους. 1295 01:30:04,670 --> 01:30:06,870 Kuriyachchan.. πώς ήταν με τη μητέρα; 1296 01:30:07,391 --> 01:30:08,684 Ως συνήθως. 1297 01:30:09,551 --> 01:30:10,260 Όχι καβγάδες; 1298 01:30:10,859 --> 01:30:11,193 όχι 1299 01:30:13,606 --> 01:30:15,308 Συγγνώμη, εγώ προσωπικά... 1300 01:30:15,333 --> 01:30:16,879 Δεν σκότωσα τον Kuriyachchan. 1301 01:30:17,763 --> 01:30:19,255 Από εδώ προέρχεται; 1302 01:30:19,977 --> 01:30:24,037 Η αστυνομία που ήρθε πριν, κύριε Αυτό ρωτήθηκε πολλές φορές. 1303 01:30:24,787 --> 01:30:26,122 Δεν τον σκότωσα. 1304 01:30:40,230 --> 01:30:41,230 που που που.. 1305 01:30:45,229 --> 01:30:46,772 Μην τελειώνετε. Υπάρχει μόνο αυτό το μπουκάλι. 1306 01:30:47,557 --> 01:30:48,758 Γαϊδουράκια.. 1307 01:30:49,062 --> 01:30:51,773 Μην φέρετε άλλο μπουκάλι, Πόσα λάκ έχετε εξοικονομήσει; 1308 01:30:52,103 --> 01:30:52,812 ξέχασε 1309 01:30:53,171 --> 01:30:54,030 "Ξέχνα!" 1310 01:30:54,515 --> 01:30:55,914 Πάταγος..! Εδώ! 1311 01:30:56,096 --> 01:30:57,097 Έχω ένα κοντά μου. 1312 01:30:58,401 --> 01:30:58,928 Αχ! 1313 01:31:01,113 --> 01:31:04,162 Η ιδέα να προχωρήσουμε, έξω από τον γκρεμό είναι καλή. 1314 01:31:04,281 --> 01:31:06,729 Με τα σκυλιά δεν έγινε προσπάθεια. 1315 01:31:07,013 --> 01:31:08,773 Α, μην κοιτάς μακριά λέγοντας ότι έτσι είναι. 1316 01:31:09,608 --> 01:31:10,734 Ακόμα κι έτσι, εκεί είσαι. 1317 01:31:11,288 --> 01:31:13,432 Δεν είναι αυτό, Πίου. 1318 01:31:13,616 --> 01:31:16,419 Σκύλοι μόνο μαζί σας Μια ιδιαίτερη ανησυχία. 1319 01:31:16,663 --> 01:31:17,622 τι ανησυχία 1320 01:31:18,333 --> 01:31:20,356 Ξέρω τον Τσετάτι από την εποχή που ήμουν εκεί. 1321 01:31:20,902 --> 01:31:23,071 Όταν πρωτοήρθα εδώ, δεν μου επέτρεψαν να πατήσω το πόδι μου. 1322 01:31:24,000 --> 01:31:24,754 τι έγινε 1323 01:31:26,606 --> 01:31:28,340 Είπα ότι δεν μου επέτρεπαν να πατήσω. 1324 01:31:31,861 --> 01:31:35,007 Τι κρίμα, όταν ήρθα Ο Τσετάτι δεν ήταν στο σπίτι. 1325 01:31:35,430 --> 01:31:37,631 Ήταν στο νοσοκομείο για δύο ημέρες με δυσκολία στην αναπνοή. 1326 01:31:42,371 --> 01:31:45,207 Κανείς δεν ήταν τριγύρω. 1327 01:31:47,777 --> 01:31:50,338 - Και αυτές οι δύο μέρες; - Τι άλλο να κάνεις, είναι πάνω στο δέντρο. 1328 01:31:50,609 --> 01:31:51,877 Οι γιοι της Μπέσης δεν πήγαν. 1329 01:31:51,902 --> 01:31:54,101 Με φύλαγαν εναλλάξ. 1330 01:31:55,553 --> 01:31:58,618 Με κράτησαν στο δέντρο για δύο μέρες Κατάλαβα ένα πράγμα γαβγίζοντας. 1331 01:31:59,543 --> 01:32:02,129 Σαν μια αγέλη σκυλιών που εκπαιδεύονται έτσι Αν συμπεριφερθήκατε έτσι, 1332 01:32:02,238 --> 01:32:04,241 Όπως είπε ο Mohan Pothan Ο Kuriyachchan είναι κάπου εδώ. 1333 01:32:04,710 --> 01:32:08,095 Έτσι, παρόλο που πέθανε, το πήρε απόφαση για αυτό Νόμιζα ότι κατέβαινε από το δέντρο. 1334 01:32:09,001 --> 01:32:10,836 Πώς τελικά προσγειώθηκε; 1335 01:32:11,115 --> 01:32:12,554 Ο Τσετάτι ήρθε σε δύο μέρες. 1336 01:32:17,933 --> 01:32:20,182 Ο Μόχαν Πόθαν πριν από πέντε ή έξι χρόνια Είπε ότι ήρθε. 1337 01:32:21,021 --> 01:32:22,147 Ήταν εδώ τότε ο Kuriyachchan; 1338 01:32:22,669 --> 01:32:23,086 όχι 1339 01:32:23,611 --> 01:32:24,704 Πού πήγες; 1340 01:32:25,071 --> 01:32:29,031 Το είπες στις γυναίκες σου; πηγαίνεις παντού; 1341 01:32:30,075 --> 01:32:32,171 Πρέπει να είναι αλήθεια; 1342 01:32:34,199 --> 01:32:35,737 Εντάξει, ήρθε το Πόθεν; 1343 01:32:36,453 --> 01:32:38,247 Πήγε να δει αν ο Kuriyachchan ήταν εκεί. 1344 01:32:38,835 --> 01:32:41,826 Τότε πρέπει να ήταν στο τελευταίο ταξίδι, κύριε. Ο Πόθαν πιάστηκε στο Κοθαμανγκαλάμ. 1345 01:32:42,603 --> 01:32:44,657 Φήμες λένε ότι συνελήφθη και σκοτώθηκε. 1346 01:33:00,133 --> 01:33:03,739 Μαζί για όλα τα χάλια, Τελικά, μου δόθηκε η δουλειά. 1347 01:33:03,926 --> 01:33:04,752 όχι εδώ 1348 01:33:05,000 --> 01:33:06,878 Δεν θα κατέβω μόνος μου. 1349 01:33:08,364 --> 01:33:09,935 Είπε ότι δεν είναι εδώ. 1350 01:33:10,176 --> 01:33:12,814 Στο Perumbavoor και στο Thrissur Ήρθα να βρω έναν κύκλο. 1351 01:33:13,239 --> 01:33:15,131 Αν ήξεραν, θα μου το έλεγαν αυτές οι γυναίκες. 1352 01:33:15,622 --> 01:33:17,839 Οι άνθρωποί τους έχουν τόσο δέσιμο. 1353 01:33:26,549 --> 01:33:29,418 Είμαι έτσι εδώ και πολύ καιρό Δεν μπορείς να κρυφτείς από την αστυνομία. 1354 01:33:30,158 --> 01:33:31,515 Αν ξέρεις πες μου. 1355 01:33:31,638 --> 01:33:32,935 δεν ξερω 1356 01:33:46,903 --> 01:33:49,878 Λίγο μόνο για σένα Οι πατέρες ανησυχούσαν περισσότερο. 1357 01:33:50,281 --> 01:33:53,157 Η Hena Kattak ήρθε με τον Kalane από τη Μαλαισία. 1358 01:33:53,987 --> 01:33:55,808 Ό,τι κι αν κάνει κάποιος άλλος, 1359 01:33:55,832 --> 01:33:57,763 Είμαι σίγουρος ότι δεν θα με προδώσεις. 1360 01:33:58,254 --> 01:33:59,500 Αν το ξέρεις, 1361 01:33:59,524 --> 01:34:01,326 Θέλετε να μείνετε εδώ περισσότερο; 1362 01:34:38,677 --> 01:34:40,056 Όλα είναι σωστά. 1363 01:34:40,854 --> 01:34:44,176 Με το μέτρο των σκύλων, Οι άνθρωποι δεν μπορούν να μετρήσουν τους ανθρώπους. 1364 01:34:45,628 --> 01:34:47,457 Είπε ο γέρος σου. 1365 01:34:48,898 --> 01:34:50,551 Θυμάστε τον Josiah; 1366 01:34:53,886 --> 01:34:55,581 Ο Josiah είχε δίκιο. 1367 01:34:56,222 --> 01:34:59,394 Κοιτώντας στα μάτια του σκύλου Ήταν μετρήσιμο. 1368 01:34:59,629 --> 01:35:02,775 Γι' αυτό δεν άφησαν τον Kuriyachchan να πλησιάσει την προβλήτα εκείνη την ημέρα. 1369 01:35:08,109 --> 01:35:10,081 Δεν έχει σημασία αν πεθάνουν άνθρωποι, 1370 01:35:10,105 --> 01:35:12,905 Μην αγγίζετε τα σκυλιά Ο Kuriyachchan είναι ένας σκεπτόμενος άνθρωπος. 1371 01:35:13,394 --> 01:35:17,359 Τους πυροβόλησε και σκότωσε Έδειξε τόσα πολλά 1372 01:35:17,452 --> 01:35:19,669 Όχι μόνο για το πάθος που είχες. 1373 01:35:20,448 --> 01:35:24,897 Κρατώντας σκύλους για προστασία, Η εκπομπή σου από τη Μαλαισία. 1374 01:35:25,960 --> 01:35:27,781 Ζήλια αφού το είδε. 1375 01:35:31,090 --> 01:35:33,252 Αν θέλετε να μπερδέψετε κάποιον, 1376 01:35:33,669 --> 01:35:36,738 Τοποθετήστε εύκολα μια θήκη, Ο Kuriyachchan ξέρει πώς να στέλνει στη φυλακή. 1377 01:35:37,029 --> 01:35:38,886 Αυτή είναι η κατάστασή μου. 1378 01:35:39,445 --> 01:35:42,083 Έτσι φυλακίστηκε ο Ιωσίας εκείνη την ημέρα. 1379 01:35:43,644 --> 01:35:48,362 Όταν ουρλιάζω ότι σε θέλω, Αυτή είναι μια ιδέα που μου ήρθε. 1380 01:35:50,186 --> 01:35:52,563 Η έκρηξη βομβών και όπλων Απλά μια ιστορία. 1381 01:35:52,788 --> 01:35:54,828 Υπήρχε και το πλεονέκτημα του παγκόσμιου πολέμου. 1382 01:35:55,461 --> 01:35:57,949 Υποσχέθηκα να μοιραστώ αν το πάρω. 1383 01:35:58,159 --> 01:36:01,211 Όταν όμως το βρήκε, ήταν δικός του Έδειξε εξαιρετικό χαρακτήρα. 1384 01:36:01,629 --> 01:36:02,547 Ως συνήθως. 1385 01:36:03,403 --> 01:36:04,614 Ω, τι διάολο! 1386 01:36:05,583 --> 01:36:10,198 Έχει σχολιάσει όλη του την τρέλα Είμαι λαμπαδηδρόμος. 1387 01:36:10,755 --> 01:36:12,917 Απλώς άκου όταν έρθεις. 1388 01:36:13,466 --> 01:36:15,385 Τέλος πάντων, δεν υπάρχει δουλειά τώρα. 1389 01:36:20,822 --> 01:36:23,896 Πριν αποφυλακιστεί ο Josiah μετά τη φυλάκισή του, 1390 01:36:23,920 --> 01:36:26,233 Επιβιβαστήκαμε στο πλοίο εδώ μαζί σας. 1391 01:36:26,855 --> 01:36:29,839 Μπορεί να σε ψάχνει ακόμα κάπου. 1392 01:36:29,941 --> 01:36:31,693 Ή ίσως είναι νεκρός. 1393 01:36:38,533 --> 01:36:40,022 ωστόσο, 1394 01:36:40,200 --> 01:36:42,269 Αυτό είναι γραμμένο στο πεπρωμένο σου. 1395 01:36:42,771 --> 01:36:45,683 Ο Kuriyachchan συλλαμβάνεται Εδώ για μια ζωή. 1396 01:36:46,249 --> 01:36:47,845 Για ζωή! 1397 01:37:15,854 --> 01:37:17,074 Κουρασμένος αδερφέ. 1398 01:37:23,030 --> 01:37:24,531 Δώσε μου λίγο νερό. 1399 01:37:28,266 --> 01:37:29,059 Μια κατάρα... 1400 01:37:29,917 --> 01:37:30,668 Έλα... 1401 01:37:32,067 --> 01:37:33,611 Φαίνεται να υπάρχει μια πλωτή οδός από την άλλη πλευρά. 1402 01:37:34,047 --> 01:37:34,881 Δεν ακούτε τον ήχο του νερού; 1403 01:37:36,601 --> 01:37:36,967 σοβαρά; 1404 01:37:38,310 --> 01:37:38,977 Α, Σομάν! 1405 01:37:39,777 --> 01:37:40,987 Πάρτε λίγο νερό. 1406 01:37:41,012 --> 01:37:41,988 5 λεπτά. 1407 01:37:42,191 --> 01:37:43,574 Σαν να ασφυκτιά. 1408 01:37:44,404 --> 01:37:45,269 θα κοιτάξω. 1409 01:37:46,267 --> 01:37:46,975 Πάρε αυτό. 1410 01:37:48,374 --> 01:37:49,120 στείλετε 1411 01:38:02,794 --> 01:38:05,249 Σε πόσες μέρες θα φύγει ο Πόθαν; Ήρθε ο Kuriyachchan; 1412 01:38:05,852 --> 01:38:07,106 μια εβδομάδα αργότερα 1413 01:38:07,767 --> 01:38:11,138 Για να φέρετε το Kuriyachchan εδώ τη νύχτα Ο Apputti είπε πράγματα αργότερα. 1414 01:38:12,104 --> 01:38:14,354 Κάτι ιδιαίτερο για τη μαμά Είπες Kuriyachchan; 1415 01:38:14,578 --> 01:38:16,843 έχουν γνωρίσει κάποιον Πρέπει να πάω κάπου; 1416 01:38:17,809 --> 01:38:18,809 Δεν είπε τίποτα. 1417 01:38:20,563 --> 01:38:22,649 Όλα τα ρούχα είναι παρμένα... 1418 01:38:23,189 --> 01:38:24,605 Η νύχτα πέρασε. 1419 01:38:25,092 --> 01:38:26,551 Ο Apputi δεν ξέρει καν πού πήγε. 1420 01:38:27,273 --> 01:38:28,853 Όμως πριν από 10-20 χρόνια... 1421 01:38:28,877 --> 01:38:31,356 Θυμάστε ότι ο αξιωματικός των δασών φώναζε Kuriyakchan..; 1422 01:38:31,969 --> 01:38:34,263 Πήγε σε ένα μέρος σαν σπηλιά εκείνη την ημέρα... 1423 01:38:34,287 --> 01:38:35,510 Ο Apputti ξέρει ότι κρυβόταν. 1424 01:38:36,301 --> 01:38:39,278 Μέσα και έξω... από έναν άνθρωπο Υπάρχει μόνο χώρος για πλάτος. 1425 01:38:39,940 --> 01:38:42,387 Για ασφάλεια και άλλη βοήθεια... Εκπαιδευμένα σκυλιά. 1426 01:38:42,807 --> 01:38:45,307 Σε επιφυλακή.. περισσότερα σκυλιά σε σταθερή απόσταση. 1427 01:38:46,763 --> 01:38:47,769 Έχετε ακούσει για αυτά; 1428 01:38:48,171 --> 01:38:48,746 Μμμ. 1429 01:38:49,337 --> 01:38:51,837 Αυτή είναι η ώρα... Μου είπαν και εμένα. 1430 01:38:52,734 --> 01:38:54,462 Σύμφωνα με τις ιστορίες του Kuriyachchan... 1431 01:38:54,486 --> 01:38:56,817 Δεν μπορείς να πεις ότι δεν υπάρχει έστω και λίγος χώρος; 1432 01:39:18,640 --> 01:39:21,358 Α... πίνοντας μόνος.. ε; 1433 01:39:23,616 --> 01:39:26,366 Αν θέλετε ευρωπαϊκά προϊόντα, Είναι στο υπόγειο. 1434 01:39:28,142 --> 01:39:30,725 Μην πεις τίποτα σε κανέναν για λίγο. 1435 01:39:31,552 --> 01:39:33,968 Είσαι... Βασίλισσα του παλατιού. 1436 01:39:36,586 --> 01:39:39,378 Για μένα... λίγες μέρες Ανάγκη αλλαγής. 1437 01:39:40,184 --> 01:39:42,365 Αν έρθει κάποιος άλλος από την αστυνομία... 1438 01:39:42,389 --> 01:39:43,975 Δεν ξέρεις τίποτα. 1439 01:39:44,725 --> 01:39:46,600 Δεν ξέρω καν τίποτα. 1440 01:39:48,456 --> 01:39:49,890 Αρκετά ειπώθηκαν τότε. 1441 01:39:54,679 --> 01:39:56,145 Ήρθε ο Μόχαν Πόθαν. 1442 01:39:56,900 --> 01:39:57,661 Α, νέα. 1443 01:39:58,522 --> 01:40:00,647 Αυτό το πρόβλημα θα φύγει για πέντε ή έξι χρόνια. 1444 01:40:02,559 --> 01:40:04,030 Πριν λίγες μέρες ο... 1445 01:40:04,706 --> 01:40:06,996 Συνελήφθη από την αστυνομία στο Κοθαμανγκαλάμ. 1446 01:40:09,169 --> 01:40:10,586 το έβαλα μέσα μου.. 1447 01:40:12,745 --> 01:40:15,370 Όπως η Josie μπήκε στη φυλακή πριν..; 1448 01:40:54,024 --> 01:40:55,630 Πόσα χρόνια! 1449 01:40:57,342 --> 01:40:59,532 Επίσης, το θέμα έχει συζητηθεί... 1450 01:40:59,887 --> 01:41:01,407 Δεν νομίζω ότι υπάρχει δουλειά. 1451 01:41:01,767 --> 01:41:02,184 ναι 1452 01:41:03,177 --> 01:41:06,773 Είμαι εδώ για το υπόλοιπο της ζωής μου... Το έχεις ζήσει; 1453 01:41:16,069 --> 01:41:19,730 Τίποτα από όσα είπε ο Πόθαν... Αν δεν είναι αλήθεια. 1454 01:41:21,059 --> 01:41:22,934 Είναι η μόνη φορά 1455 01:41:31,391 --> 01:41:34,308 Αυτό είναι απλώς ένα μικρό ψέμα σου είπα. 1456 01:41:35,670 --> 01:41:37,212 Είναι μικρό; 1457 01:41:42,767 --> 01:41:45,059 Για αγάπη... 1458 01:41:53,033 --> 01:41:54,692 Ας τελειώσει τώρα αυτό το θέμα. 1459 01:41:55,267 --> 01:41:56,017 θα έρθω. 1460 01:41:57,100 --> 01:41:58,142 Μπορούμε να μιλήσουμε. 1461 01:42:10,863 --> 01:42:12,899 Σου πήρε μια εβδομάδα για να επισκευάσεις το τζιπ Μείνε αλλαγμένος! 1462 01:42:12,992 --> 01:42:13,992 εντάξει εντάξει 1463 01:42:22,695 --> 01:42:23,695 Chettathi.. 1464 01:42:24,082 --> 01:42:25,082 Chettathi.. 1465 01:42:27,142 --> 01:42:28,767 Ο μικρότερος γιος πηγαινοερχόταν. 1466 01:42:29,068 --> 01:42:31,194 Chetati.. Πρέπει να μιλήσω με τον Mohan και να κάνω ό,τι είναι απαραίτητο. 1467 01:42:31,758 --> 01:42:34,288 Είναι έτοιμος να πάει να αγοράσει ένα σπίτι στην πόλη. 1468 01:42:34,815 --> 01:42:36,481 Σε κάθε περίπτωση, μην μένεις εδώ μόνος. 1469 01:42:38,095 --> 01:42:40,108 Αλλά, δεν είμαι μόνος εδώ. 1470 01:42:40,350 --> 01:42:42,017 Γι' αυτό το λέω τώρα Ο βασικός λόγος. 1471 01:42:43,191 --> 01:42:44,782 Να είσαι μαζί σου Πίε... 1472 01:42:44,806 --> 01:42:47,333 Όλα αυτά που είπε για το χωριό και το σπίτι του είναι ψέματα. 1473 01:42:55,477 --> 01:42:57,844 Από εκείνους που σκέφτηκαν να τελειώσουν το Kuriyachchan, 1474 01:42:58,074 --> 01:43:00,266 Μόνο λίγα άτομα έχουν μείνει σήμερα. 1475 01:43:01,566 --> 01:43:03,066 Διαφορετικά μέρη, διαφορετικές εποχές. 1476 01:43:03,435 --> 01:43:08,866 Υπάρχουν άνθρωποι σαν τον Mohan Pothan που έπεσαν και πέθαναν, πνίγηκαν στο ποτάμι Υπάρχουν νεκροί, υπάρχουν άνθρωποι με κομμένες φλέβες, έχουν γίνει ατυχήματα. 1477 01:43:09,144 --> 01:43:12,477 Στα οχήματα του ατυχήματος, Το καλώδιο του φρένου κόπηκε. 1478 01:43:13,368 --> 01:43:16,329 Όταν ήρθα εδώ, είχα επίσης μια εμπειρία να χάσω τα φρένα μου. 1479 01:43:22,702 --> 01:43:25,619 Αυτό που πρέπει να κάνετε μπορεί να είναι curiachchan, Ή κάποιος άλλος για τον Kuriyachchan. 1480 01:43:25,902 --> 01:43:28,927 Πριν από έξι χρόνια στο Kuriyachchan Σε περίπτωση απόκρυψης, 1481 01:43:28,951 --> 01:43:30,439 Δεν ήταν ο Kuriyachchan που μαχαιρώθηκε. 1482 01:43:30,943 --> 01:43:32,818 Ένα άλλο αγόρι που ήταν με τον Kuriyachchan. 1483 01:44:42,118 --> 01:44:43,118 Ωχ.. 1484 01:44:54,173 --> 01:44:55,173 Manikandan.. 1485 01:44:55,678 --> 01:44:58,053 Πάμε όταν τελειώσει το παιχνίδι; 1486 01:45:02,026 --> 01:45:03,340 Λαμβάνοντας υπόψη αυτά, 1487 01:45:03,492 --> 01:45:05,701 Τα παιδιά σου, περισσότερο από την αγάπη του πατέρα σου, 1488 01:45:05,725 --> 01:45:07,393 Το μέρος που δόθηκε στον Pius Kuriyachchan. 1489 01:45:07,852 --> 01:45:09,185 Ίσως επειδή φτιάχτηκε έτσι. 1490 01:45:10,258 --> 01:45:15,716 Για έναν προπονητή όπως ο Kuriyachchan, Μπορείς να υιοθετήσεις έναν πιστό και υπάκουο σκύλο σαν αυτόν; 1491 01:45:16,727 --> 01:45:20,894 Είναι ο προστάτης του Kuriyachchan Έχουν περάσει λίγες μέρες που με υποψιάζομαι. 1492 01:45:22,185 --> 01:45:24,583 Όταν δόλωσα με το όνομα μιας ανύπαρκτης σπηλιάς.. 1493 01:45:25,030 --> 01:45:26,318 Κατάπιε το. 1494 01:45:26,560 --> 01:45:28,668 Τώρα με αυτό... 1495 01:45:29,541 --> 01:45:30,295 σίγουρα 1496 01:45:31,935 --> 01:45:34,977 Ξέρετε πού είναι το Kuriyachchan; Ήθελα να δω. 1497 01:45:35,560 --> 01:45:36,710 Όταν πλησιάσεις, 1498 01:45:36,921 --> 01:45:39,914 Έγινε κατανοητό ότι ο μαθητής αναζητούσε ειλικρινά τον δάσκαλο. 1499 01:45:40,451 --> 01:45:41,831 Όχι, καλό πράγμα. 1500 01:45:42,477 --> 01:45:44,694 Όταν όλοι θα σκοτώσουν τον Kuriyachchan, 1501 01:45:44,718 --> 01:45:47,144 Αυτός είναι εκεί για να σώσει τον δάσκαλο. 1502 01:45:48,852 --> 01:45:50,519 Αυτή είναι υπέροχη δουλειά, γιε μου. 1503 01:45:51,560 --> 01:45:55,769 Αυτή τη φορά γράψατε "Αστυνομία της Κεράλα", Μαθαίνει Αγγλικά και Μαλαγιαλάμ. 1504 01:45:56,977 --> 01:45:57,977 Λύστε το κορδόνι της ακτίνας. 1505 01:45:58,852 --> 01:45:59,894 Πάμε; 1506 01:46:00,519 --> 01:46:02,102 Περιμένει και η ομάδα του ΔΥΣΠ. 1507 01:46:16,257 --> 01:46:17,882 Κύριε πιάστε τον και αφήστε με. 1508 01:46:18,408 --> 01:46:19,144 Πάρε αυτό. 1509 01:46:52,203 --> 01:46:53,203 Ημέρα! 1510 01:48:13,470 --> 01:48:14,470 Γεια σου! 1511 01:50:19,435 --> 01:50:22,271 Τέλος πάντων, ας κρατηθούμε χέρι χέρι Αν τα στασίδια έρθουν εδώ νωρίτερα, 1512 01:50:22,295 --> 01:50:24,143 Η μητέρα πρέπει να συμπεριφερόταν κανονικά. 1513 01:50:24,478 --> 01:50:25,853 Δεν χρειάζεται να είναι γνωστό ως δράμα. 1514 01:50:26,450 --> 01:50:28,950 Εάν αισθάνεται ύποπτο, θα συνειδητοποιήσει. θα αλλάξει 1515 01:50:29,722 --> 01:50:31,722 Θα το διευθετήσουμε από εδώ. 1516 01:50:45,680 --> 01:50:47,671 Κύριε, κύριε Σουκουμάραν. 1517 01:50:48,518 --> 01:50:48,976 κύριε 1518 01:52:25,640 --> 01:52:26,919 5, 5 λεπτά.. 1519 01:52:49,456 --> 01:52:50,456 Αρκετά! Varen! 1520 01:52:56,857 --> 01:52:57,617 Τι; 1521 01:52:59,483 --> 01:53:01,483 Απλώς έψαχνα να δω αν υπήρχε μια τελευταία αχτίδα ελπίδας. 1522 01:53:25,894 --> 01:53:27,394 Ένας Ηλιάδειος. (είδος φιδιού) 1523 01:53:29,386 --> 01:53:31,178 Δεν έχει σημασία τι λέει ο παππούς του Πολάνγκα. 1524 01:53:35,540 --> 01:53:36,956 Επειδή το σώμα είναι ζεστό, 1525 01:53:37,699 --> 01:53:39,241 Το δηλητήριο εξαπλώνεται αμέσως. 1526 01:53:43,882 --> 01:53:45,108 Σε 20 δευτερόλεπτα, 1527 01:53:45,377 --> 01:53:47,424 Είναι σαν να βγαίνει καπνός από την καμινάδα. 1528 01:53:49,612 --> 01:53:50,903 Ξεκινάτε ήδη; 1529 01:53:54,112 --> 01:53:55,112 θα σε αφήσω 1530 01:53:55,478 --> 01:53:56,401 Βοηθήστε με! 1531 01:53:56,977 --> 01:53:58,199 Ποιος εγκαταλείπει ποιον; 1532 01:53:59,894 --> 01:54:01,144 Κάνε κάτι! Παρακαλώ! 1533 01:54:05,269 --> 01:54:07,852 Ήμουν 6 χρονών όταν είδα το όραμα. 1534 01:54:09,957 --> 01:54:11,707 Η μαμά και ο μπαμπάς με πηγαίνουν εκεί για να προσευχηθώ. 1535 01:54:13,892 --> 01:54:16,014 Ένα δωμάτιο νοικιάστηκε κοντά στην αγορά Chala. 1536 01:54:18,855 --> 01:54:22,222 Με δέκα σεντς που μαζεύτηκαν, μου αγόρασε ένα φρουτώδες, 1537 01:54:22,252 --> 01:54:24,225 Οι δυο τους έκλεισαν την πόρτα πίσω τους και πήγαν στο δωμάτιο. 1538 01:54:26,972 --> 01:54:28,764 Αγκαλιάζονταν και έπεφταν εκεί. 1539 01:54:32,435 --> 01:54:35,269 Όταν επιστρέφετε αφού πιείτε, Το μόνο που φαινόταν ήταν καπνός και σκόνη. 1540 01:54:36,789 --> 01:54:38,372 Έχουν πέσει και τα κεραμίδια. 1541 01:54:44,380 --> 01:54:47,880 Στην τελευταία επίθεση, υπήρχε ένα ραβδί δυναμίτη που κατέβηκε στο στήθος. 1542 01:54:50,638 --> 01:54:52,058 Σε όλους τους τοίχους του δωματίου.. 1543 01:54:52,331 --> 01:54:56,707 Το στρώμα και τα κομμάτια του κρέατος τους ήταν σκορπισμένα. 1544 01:54:56,899 --> 01:54:58,482 Η τελευταία τους ανάμνηση. 1545 01:55:01,305 --> 01:55:03,097 Εκείνη τη μέρα έγινα πέτρα μέσα κι έξω. 1546 01:55:04,943 --> 01:55:07,102 Δεν ένιωσα το παραμικρό μετά από αυτό. 1547 01:55:07,977 --> 01:55:10,227 Σε τίποτα, σε κανέναν. 1548 01:55:22,960 --> 01:55:24,644 Πήγαινε, μην πας! 1549 01:55:25,355 --> 01:55:26,022 Pews! 1550 01:55:27,200 --> 01:55:27,991 Μην πας! 1551 01:55:28,473 --> 01:55:29,246 ρε.. 1552 01:55:30,585 --> 01:55:32,252 Βοηθήστε με να πάω. 1553 01:56:28,644 --> 01:56:31,644 Ήρθαμε λίγο αργά να δούμε τον Mlathi Chettathi; 1554 01:56:32,352 --> 01:56:32,977 γιατί είναι αυτό; 1555 01:56:33,859 --> 01:56:35,356 Είδες αυτούς τους λόφους; 1556 01:56:36,242 --> 01:56:39,506 Μερικοί από αυτούς είναι σαν εσάς Μπορεί να υπάρχουν σπηλιές και λάκκοι. 1557 01:56:40,864 --> 01:56:42,114 Τι έχετε στο μυαλό σας κύριε; 1558 01:56:42,989 --> 01:56:44,977 Το μυστήριο της εξαφάνισης του Kuriyachchan, 1559 01:56:45,001 --> 01:56:48,277 Είναι σαν μια παράξενη κρυψώνα... 1560 01:56:48,309 --> 01:56:50,122 Σαν σπηλιά... 1561 01:56:51,106 --> 01:56:53,773 Ο Τζιμ Κόρμπετ κρύβεται σε ένα λατομείο και διαβάζει μια ιστορία. 1562 01:56:54,519 --> 01:56:55,644 Επίθεση σε μια τίγρη. 1563 01:57:35,935 --> 01:57:39,283 κοιτάξτε Είτε στην Κεράλα είτε στην Καρνατάκα, 1564 01:57:39,741 --> 01:57:42,019 Αυτή είναι μια απαγορευμένη περιοχή. 1565 01:57:42,714 --> 01:57:43,714 Ετσι; 1566 01:57:44,278 --> 01:57:45,899 Μερικά σκυλιά φρουρούσαν, 1567 01:57:45,923 --> 01:57:47,657 Ότι ο Kuriyachchan κρύβεται σε έναν πέτρινο λάκκο, 1568 01:57:48,151 --> 01:57:49,271 Τόσο πολύ; 1569 01:57:56,184 --> 01:57:56,725 Τσετάτι! 1570 01:58:28,265 --> 01:58:28,890 Τσετάτι! 1571 01:58:30,894 --> 01:58:32,629 Πηγαίνοντας στο χωριό, 1572 01:58:32,653 --> 01:58:34,810 Είχε έρθει εδώ και μια-δυο βδομάδες. 1573 01:58:35,327 --> 01:58:36,827 Ο Τσετάτι έφυγε μόνος εδώ; 1574 01:58:39,727 --> 01:58:41,450 Γιατί κιάλια; 1575 01:58:41,880 --> 01:58:43,925 Κοίταξε λίγο γύρω. 1576 01:58:44,602 --> 01:58:45,102 σι. 1577 01:58:54,019 --> 01:58:56,769 Δεν υπάρχει είδος γάτας που να μην έχει δει ο Kuriyachchan. 1578 01:58:57,935 --> 01:59:02,894 Αλλά πάντα έλεγε Ότι δεν μπορείς να βρεις το κατάλληλο. 1579 01:59:06,343 --> 01:59:08,010 Υπάρχει κάποιος τύπος που δεν έχει βρει ο Kuriyachchan; 1580 01:59:09,278 --> 01:59:13,278 Παρόλο που δεν συναντηθήκαμε, πάντα έλεγε Ότι εξασκεί ένα καλό. 1581 01:59:14,078 --> 01:59:15,370 Ήταν δυνατόν να εκπαιδεύσω ένα; 1582 01:59:16,318 --> 01:59:18,058 Νόμιζα ότι δεν έγινε. 1583 01:59:21,885 --> 01:59:23,927 Να ξέρεις ποιος είσαι. 1584 01:59:35,267 --> 01:59:38,724 Ακόμη και τα παιδιά του δεν έχουν δώσει τόση σημασία στον Kuriyachhan. 1585 01:59:41,803 --> 01:59:43,137 Υπάρχουν υπάκουα σκυλιά. 1586 01:59:50,866 --> 01:59:54,199 Πόσο καιρό πιστεύεις ότι θα είναι έτσι; 1587 01:59:55,833 --> 01:59:57,917 Μέχρι την άφιξη. 1588 02:00:00,012 --> 02:00:02,538 Πήγαμε στο σπίτι του Τσετάτι να ψάξουμε για τον Πίο. 1589 02:00:02,695 --> 02:00:03,762 γιατί 1590 02:00:03,786 --> 02:00:05,493 Πάρτε μια ιδέα για το Kuriyachchan. 1591 02:00:09,331 --> 02:00:11,997 Αλήθεια, οι απαντήσεις που θέλαμε ήταν εκεί, σωστά; 1592 02:00:14,181 --> 02:00:16,535 Θέλεις να κάνω κάτι; 1593 02:00:17,685 --> 02:00:19,560 Δεν χρειάζεται αρκεί να μην υπάρχει λόγος. 1594 02:00:21,364 --> 02:00:22,531 Κι αν υπήρχε λόγος; 1595 02:00:25,375 --> 02:00:26,960 Μερικά σκυλιά έχουν μόνο έναν αφέντη, τον Τσετάτι. 1596 02:00:34,121 --> 02:00:36,090 Όταν ο Πίος ήρθε για πρώτη φορά στη δουλειά, 1597 02:00:36,114 --> 02:00:38,374 Θυμάστε την ιστορία του κυνηγιού των σκυλιών και της σκαρφάλωσης σε ένα δέντρο; 1598 02:00:40,004 --> 02:00:41,910 Ανέβηκε μόνος του στο δέντρο. 1599 02:00:42,194 --> 02:00:42,850 δικαίωμα; 1600 02:00:43,387 --> 02:00:44,959 Αλλά, κατέβα πάλι, 1601 02:00:44,983 --> 02:00:47,640 Μέχρι να έρθει ο Τσεττάτι, έπρεπε να μείνει σε εκείνο το κλαδί. 1602 02:00:49,484 --> 02:00:50,784 σκυλιά, 1603 02:00:50,808 --> 02:00:52,332 Πώς να υπακούς στον Τσετάτι, 1604 02:00:52,356 --> 02:00:53,725 Είδαμε σήμερα. 1605 02:01:15,028 --> 02:01:17,068 Ας πούμε ότι η εικασία σας είναι σωστή. 1606 02:01:17,340 --> 02:01:19,744 Αλλά, κύριε, δεν ξέρω ακριβώς ποιος είναι ο Kuriyachchan. 1607 02:01:21,388 --> 02:01:23,683 Τι βλακας που είναι, 1608 02:01:23,708 --> 02:01:25,307 Ο Kuriyachchan δεν είναι το είδος του ανθρώπου που κρύβεται σε μια τέτοια σπηλιά. 1609 02:01:26,977 --> 02:01:28,852 Δεν έχει σημασία αν είναι λίγες μέρες. 1610 02:01:33,820 --> 02:01:36,070 Πρέπει να πήγε πρόθυμα εκεί. 1611 02:01:36,831 --> 02:01:38,872 Για λίγες μέρες όπως είπες. 1612 02:01:39,966 --> 02:01:43,250 Όμως, τα σκυλιά που ο Kuriyachchan είχε εμπιστευτεί ως φύλακες, 1613 02:01:43,917 --> 02:01:46,080 Αν δεν είναι πραγματικά υπό τον έλεγχό του; 1614 02:01:50,309 --> 02:01:53,909 Το αν προέρχεται από τη σπηλιά ή όχι αποφασίζεται από 1615 02:01:55,318 --> 02:01:56,818 Αν όχι Kuriyachchan; 1616 02:03:00,294 --> 02:03:03,014 Αλλά, μερικές φορές, Η ασφάλεια είναι περιορισμός... 1617 02:03:03,996 --> 02:03:05,495 Και οι δύο φαίνονται ίδιοι. 1618 02:03:06,489 --> 02:03:15,708 Δημιουργία ηλεκτρονικών αντιγράφων δεδομένων, Μετάφραση και υποτιτλισμός Ο Ashen Kavindu (AKS) με την Dilipa Madhushan 1619 02:03:16,256 --> 02:03:23,136 Για να λάβετε Sinhala υπότιτλους των τελευταίων ταινιών Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.zoom.lk.